مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ад-Дарими

Хадис 47مرفوع

Глава о превосходстве, которым был наделен Пророк, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :

إِنَّ اللهَ فَضَّلَ مُحَمَّدًا - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْأَنْبِيَاءِ - عَلَيْهُمُ السَّلَامُ - وَعَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ ، فَقَالُوا : يَا ابْنَ عَبَّاسٍ : بِمَ فَضَّلَهُ عَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ ؟ قَالَ : إِنَّ اللهَ قَالَ لِأَهْلِ السَّمَاءِ : ﴿وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ ﴾الْآيَةَ ، وَقَالَ اللهُ تَعَالَى لِمُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ﴾﴿لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ﴾قَالُوا : فَمَا فَضْلُهُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ عَلَيْهُمُ السَّلَامُ ؟ قَالَ : قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ﴾الْآيَةَ ، وَقَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلا كَافَّةً لِلنَّاسِ ﴾فَأَرْسَلَهُ إِلَى الْجِنِّ وَالْإِنْسِ

Передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам Язид бин Аби Хаким, передал мне аль-Хакам бин Абан от Икримы, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «Поистине, Аллах возвысил Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует) над пророками (мир им) и над обитателями небес». Люди спросили: «О сын Аббаса, в чем же его превосходство над обитателями небес?» Он ответил: «Поистине, Аллах сказал обитателям небес: «А если кто-нибудь из них скавл: «Поистине, я — бог помимо Него», — то такого Мы воздадим Геенной. Так Мы воздаем несправедливым» (аят), и сказал Аллах Всевышний Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует): «Поистине, Мы даровали тебе явную победу, чтобы Аллах простил тебе то, что предшествовало из твоих грехов и что последовало за ними»». Они спросили: «А в чем его превосходство над пророками (мир им)?» Он ответил: «Сказал Аллах Великий и Всемогущий: «Мы не отправляли ни одного посланника, кроме как на языке его народа, чтобы он разъяснил им» (аят), а Аллах Великий и Всемогущий сказал Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует): «И Мы отправили тебя ко всем людям без исключения», и отправил его к джиннам и людям».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Аль-Хакам ибн Абан ‘Адани, Язид ибн Абу Хаким аль-Кинаниразрывов по годам нетещё 7 путей в графе
Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде