Сборники хадисов / Муснад ад-Дарими
Хадис 380
Глава об упреке в адрес того, кто приобретает знание не ради Аллаха
أَخْبَرَنَا سَعْدُ بْنُ عَامِرٍ [١]، عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Сад бн Амир, от Хишама сахиха Аз-Дастуваи, который сказал: «Я прочитал в книге, дошедшей до меня, что это из слов Исы, мир ему: „Вы трудитесь для мирской жизни, в то время как уделом в ней наделяетесь без всякого труда, и не трудитесь для жизни вечной, хотя уделом в ней не наделяетесь иначе как посредством труда! Горе вам, о скверные ученые: плату вы берете, а труд предаете забвению! Вот-вот Хозяин труда потребует Свой труд, и вот-вот вы выйдете из просторной мирской жизни во тьму могилы и ее тесноту. Аллах запрещает вам грехи так же, как повелел вам молитву и пост. Как может быть из числа людей знания тот, кто недоволен своим уделом и презирает свое положение, зная при этом, что это исходит от знания Аллаха и Его предопределения? Как может быть из числа людей знания тот, кто обвиняет Аллаха в том, что Он предопределил ему, и не доволен ничем из постигшего его? Как может быть из числа людей знания тот, для кого его мирская жизнь милее его Последней жизни, и чье стремление к мирской жизни сильнее? Как может быть из числа людей знания тот, чей исход — к его Последней жизни, но он устремлен к своей мирской жизни, и то, что вредит ему, милее для него — или он сказал: любимее для него — чем то, что приносит ему пользу? Как может быть из числа людей знания тот, кто ищет речь лишь для того, чтобы пересказать ее другим, а не ищет ее для того, чтобы поступать согласно ей?“»
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн ‘Амир ад-Дубай‘иум. 210 г.х.Надёжный праведный (сика салих)
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)