أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ هُوَ : ابْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِذٍ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :
Сообщил нам Мухаммад бин ас-Сальт, передал нам Мансур, то есть ибн Аби аль-Асвад, от аль-Хариса бин Хасиры, от Абу Садика аль-Азди, от Раби‘ы бин Наджида, который сказал: ‘Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Будьте среди людей подобно пчеле среди птиц: поистине, нет ни одной птицы, которая не считала бы ее слабой, но если бы птицы знали, какое благо сокрыто в ее чреве, они бы так с ней не поступали. Общайтесь с людьми своими языками и телами, но отдаляйтесь от них своими делами и сердцами, ибо человеку достанется то, что он приобрел, и в День воскресения он будет вместе с тем, кого любил».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ас-Сальт аль-Ассамум. 220 г.х.Надёжный (сика)
- Мансур ибн Абу аль-Асвад аль-Лайсиум. 180 г.х.Правдивый, обвинялся в шиизме
- Аль-Харис ибн Хасира аль-Аздиум. 150 г.х.Правдивый, ошибающийся, обвинялся в рафидизме
- Абу Садык аль-АздиПравдивый (садук)
- Раби‘а ибн Наджид аль-АздиНадёжный (сика)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем