Все передачи хадиса
خَيْرُ الْأَصْحَابِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ ، وَخَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Муснад ад-Дарими1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 520Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асخَيْرُ الْأَصْحَابِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ ، وَخَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ
«Лучшие из товарищей перед Аллахом — это те, кто лучше всех относятся к своему товарищу, а лучшие из соседей перед Аллахом — это те, кто лучше всех относятся к своему соседу».
- Хадис 521Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асخَيْرُ الْأَصْحَابِ عِنْدَ اللهِ ، خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ ، وَخَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ
«Лучшие товарищи перед Аллахом — это те, кто лучше всего относится к своему товарищу, а лучшие соседи перед Аллахом — это те, кто лучше всего относится к своему соседу».
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн3 передачи
- Хадис 1626Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асخَيْرُ الْأَصْحَابِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ ، وَخَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ
Передал нам Бакр ибн Мухаммад ас-Сайрафи, от Абдус-Самада ибн аль-Фадля, от Абдуллаха ибн Язида аль-Мукри, от Хайвы ибн Шурайха, от Шурахбиля ибн Шурайка, от Абу Абдуррахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра (да будет доволен Аллах ими обоими), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: "Лучший из сподвижников перед Аллахом — тот, кто лучше всех относится к своему товарищу, и лучший из соседей перед Аллахом — тот, кто лучше всех относится к своему соседу"».
- Хадис 2504Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асخَيْرُ الْأَصْحَابِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ ، وَخَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ
«Лучший из товарищей перед Аллахом — тот, кто лучше всех относится к своему товарищу, и лучший из соседей перед Аллахом — тот, кто лучше всех относится к своему соседу».
- Хадис 7388Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асخَيْرُ الْأَصْحَابِ عِنْدَ اللهِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ وَخَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Лучший из товарищей перед Аллахом — это тот, кто лучше всех относится к своему товарищу, и лучший из соседей перед Аллахом — это тот, кто лучше всех относится к своему соседу”».