أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْغُدَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ حَمْزَةَ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин ‘Убайдуллах аль-Гудани, передал нам Абу Усама от ‘Ауфа, от Хамзы Абу Амро, от ‘Алькамы бин Ваиля аль-Хадрами, от его отца Ваиля бин Худжра, который сказал: Я застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда к нему привели убийцу, которого вели на ремне. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил родственника убитого: «Простишь ли ты?» Тот ответил: «Нет». Он спросил: «Возьмешь ли дийю (выкуп)?» Тот ответил: «Нет». Он спросил: «Убьешь ли его?» Тот ответил: «Да». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если ты простишь его, то он понесет твой грех и грех твоего товарища». Передатчик сказал: И он оставил его. Передатчик сказал: И я видел, как он волочил свой ремень, после того как простил его.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Убайдуллах ибн Сухайль аль-Гуданиум. 232 г.х.Правдивый (садук)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- ‘Ауф ибн Абу Джамиляум. 147 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме и шиизме
- Хамза ибн Амр аль-‘А‘изиум. 110 г.х.Правдивый (садук)
- Алькама ибн Вайль ибн Хаджр аль-Хадрамиум. 100 г.х.Правдивый (садук), но он не слышал от своего отца
- Ваиль ибн Худжр ибн Са‘д аль-Хадрамиум. 44 г.х.Великий сподвижник