Все передачи хадиса

«Пожилого мужчину и пожилую женщину, если они совершили прелюбодеяние, побивайте камнями непременно». И Умар сказал: «Когда это было ниспослано, я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Запиши мне его“». Шу‘ба сказал: «И он, судя по всему, счел это неприятным». Умар сказал: «Разве ты не видишь, что пожилой человек, если он не состоял в браке (не мухсан), подвергается бичеванию, а молодой человек, если он совершил прелюбодеяние, будучи в браке, побивается камнями?»

(Сообщил нам) Абу Бакр бин Фурак, сообщил нам Абдуллах бин Джа‘фар, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Шу‘ба, от Катады, который сказал: услышал я, как Юнус бин Джубайр рассказывает от Касира бин ас-Сальта: «Они записывали свитки Корана у Зейда бин Сабита, и когда они дошли до этого аярта, Зейд сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Старик и старуха, если они совершили прелюбодеяние, то непременно побейте их камнями в качестве наказания от Аллаха и Его Посланника»“».

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан аль-Мукри, сообщил нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Ибн Аби ‘Ади, от Ибн ‘Ауна, от Мухаммада, который сказал: «Мне сообщили со слов племянника Касира бин ас-Сальта, который сказал: «Мы были у Марвана, и среди нас был Зейд бин Сабит. Зейд сказал: „Мы читали: «Старик и старуха, если они совершили прелюбодеяние, то непременно побейте их камнями»“. Марван спросил: „А почему бы нам не внести это в свиток (Корана)?“ Он ответил: „Нет. Разве ты не видишь, что молодые люди, состоявшие в браке (саийбы), побиваются камнями?“ И сказал он: „Об этом упоминали, когда среди нас был ‘Умар бин аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах)“. Он сказал: „Я избавлю вас от этого“. Мы спросили: „Как?“ Он ответил: „Я приду к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и упомяну то-то и то-то, а когда он

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Женатый мужчина и замужняя женщина, если они совершили прелюбодеяние, — забросайте их камнями непременно в наказание от Аллаха и Его Посланника"».

«Передал нам Мухаммад, который сказал: «Передал нам Шу‘ба от Катады, от Юнуса ибн Джубайра, от Касира ибн ас-Сальта, который сказал: „Зайд ибн Сабит сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Старик и старуха, если они совершат прелюбодеяние, то непременно забейте их камнями“»“. ‘Умар сказал: «Когда это было ниспослано, я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Запиши мне ее (эту аю)“» (Шу‘ба сказал: «Похоже, он счел это неприятным»). И ‘Умар сказал: «Разве ты не видишь, что старик, если он не состоял в браке, подвергается бичеванию, а молодой человек, если он совершил прелюбодеяние, будучи состоящим в браке, забивается камнями?»“»

«Передал нам Халид ибн аль-Харис, который сказал: «Передал нам Ибн ‘Аун от Мухаммада, который сказал: „Мне сообщили со слов племянника Касира ибн ас-Сальта, который сказал: «Мы были у Марвана, и среди нас был Зайд ибн Сабит. Зайд сказал: „Мы читали: „Старик и старуха, забей́те их камнями непременно““. Марван сказал: „Разве ты не поместишь это в Мусхаф?“ Он ответил: „Разве ты не видишь, что молодые люди, состоявшие в браке, побиваются камнями? Мы упомянули об этом, и среди нас был ‘Умар, который сказал: „Я излечу вас“. Мы спросили: „Каким образом?“ Он ответил: „Я пойду к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, если пожелает Аллах, и упомяну то-то и то-то. Когда же он упомянет аят о побиение камнями, я скажу: «О Посланник Аллаха, запиши мне аят о побиение камнями»““. И вот он пришел к нему, упомянул об этом, и

«Ибн аль-Ас и Зейд ибн Сабит записывали свитки Корана и дошли до этого аята. Зейд сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Если мужчина и женщина в возрасте совершат прелюбодеяние, то побивайте их камнями непременно»”. Умар же сказал: “Когда он был ниспослан, я пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил: «Записать ли мне его?», и он, казалось, не одобрил это”. Умар сказал ему: “Разве ты не видишь, что если мужчина в возрасте совершит прелюбодеяние, будучи в браке (мухсан), то его секут плетьми и побивают камнями, а если о

«Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Если мужчина и женщина в возрасте совершат прелюбодеяние, то побивайте их камнями непременно”».

«Мне передали со слов Касира ибн ас-Сальта, что мы были у Марвана, и среди нас был Зейд. Зейд сказал: «Мы читали: «Старик и старуха, если они совершат прелюбодеяние, то побивайте их камнями непременно». Марван спросил: «Почему бы тебе не записать это в свиток (Корана)?» Он ответил: «Мы упоминали об этом, когда с нами был Умар ибн аль-Хаттаб, и он сказал: «Я избавлю вас от этого». Мы спросили: «Как?»