Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Саддан в Васите, передал нам Шуайб бин Айюб. (И передал нам) Абу Салих аль-Асфахани, передал нам Абу Масюд, — оба они сказали: передал нам Абу Дауд аль-Хафари, передал нам Суфьян, от Ибн Ауна, от Нафи, от Ибн Умара, от Умара бин аль-Хаттаба, который сказал: [Дополн
Сунан ад-Даракутни
سنن الدارقطني
- Хадис 4421مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)أَصَبْتُ أَرْضًا مِنْ أَرْضِ خَيْبَرَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَصَبْتُ أَرْضًا لَمْ أُصِبْ مَالًا أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْهُ ، وَلَا أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ ، قَالَ : إِنْ شِئْتَ تَصَدَّقْتَ بِهَا ، وَأَمْسَكْتَ أَصْلَهَا . قَالَ : فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ عَلَى أَنْ لَا تُبَاعَ ، وَلَا تُوهَبَ ،
- Хадис 4422مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)أَصَبْتُ أَرْضًا مِنْ خَيْبَرَ مَا أَصَبْتُ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَسْتَأْمِرُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا مِنْ خَيْبَرَ مَا أَصَبْتُ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ . قَالَ : إِنْ شِئْت
Передал нам Али бин Мухаммад бин Ахмад аль-Мисри, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Саид бин Аби Марьям, передал нам Мухаммад бин Юсуф аль-Фрьяби, передал нам Суфьян ас-Саури, от Ибн Ауна, от Нафи, от Ибн Умара, от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я приобрел зем
- Хадис 4423مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . أَصَبْتُ أَرْضًا مِنْ خَيْبَرَ مَا أَصَبْتُ مَالًا ق
… подобн
- Хадис 4424مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ﴾أَوْ : ﴿مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا ﴾، قَالَ أَبُو طَلْحَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، حَائِطِي فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا صَدَقَةٌ لِلهِ تَعَالَى ، وَلَوِ اسْتَطَعْتُ أَنْ أُسِرَّهُ لَمْ أُعْلِنْهُ ، قَالَ
«Когда были ниспосланы слова: «Вы не обретете благочестия, пока не пожертвуете из того, что любите» или: «Кто то
- Хадис 4425مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)قَالَ : فَجَعَلَهَا لِأُبَيٍّ - يَعْنِي ابْنَ كَعْبٍ - وَحَسَّانَ - يَعْنِي ابْنَ ثَابِتٍ - وَكَانَا أَقْرَبَ إِلَيْهِ مِنِّي
… подобное, и добавил в нем: «И он отдал его Убаю (то есть Ибн Каабу) и Хассану (тогда еще Ибн Сабиту), и они были бл
- Хадис 4426مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)، عَنْ ثُمَامَةَ ، عَنْ أَنَسٍ . لَمَّا نَزَلَتْ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ أَوْ مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا قَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللهِ حَائِطِي فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا صَدَقَةٌ لِلهِ تَعَالَى وَلَوِ اسْتَطَعْتُ أَنْ أُسِرَّهُ لَمْ أ
… подобное хадису Сумамы, а также хадис Хумайда от Анаса. Аль-Бухари привел его и сказал: Аль-Ансари передал от своего отца, от Сумамы, от Анаса: «Когда были ниспосланы слова:
- Хадис 4427مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ﴾، قَالَ أَبُو طَلْحَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ رَبَّنَا يَسْأَلُنَا مِنْ أَمْوَالِنَا ، وَإِنِّي أُشْهِدُ أَنِّي قَدْ جَعَلْتُ أَرْضِي بَيْرَحَاءَ لِلهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ا
«Когда были ниспосланы слова: «Вы не обретете благочестия, пока не пожертвуете из того, что любите», Абу Тальха сказал: «О По
- Хадис 4428مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا مِنْ مَالِي شَيْءٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الْمِائَةِ وَسْقٍ ، الَّتِي أَطْعَمْتَنِيهَا مِنْ خَيْبَرَ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : فَاحْبِسْ أَصْلَهَا ، وَاجْعَلْ ثَمَرَهَا صَدَقَةً
Передали нам Абу Сахль бин Зияд и Джафар бин Мухаммад бин Ахмад аль-Васити, которые сказали: передал нам Муса бин Харун, передал нам Мухаммад бин Халаф аль-Аскалани в Аскалане, передал нам Раввад бин аль-Джаррах, от Садака бин Язида, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи, от Ибн Умара, что Умар бин аль-
- Хадис 4429مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)أَنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِمَالِهِ الَّذِي بِثَمْغٍ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : حَبِّسْ أَصْلَهَا ، وَسَبِّلْ ثَمَرَهَا
Передал нам Мухаммад бин Исмаил аль-Фариси, передал нам Яхья бин Айюб аль-Алляф, передал нам Саид бин Аби Марьям, передал нам Абдуллах бин Умар, от Нафи, от Ибн Умара, от Умара бин аль-Хаттаба, что он пожелал раздать в качестве милостыни свое имущество, находящееся в Самге, упомянул об этом Посланни
- Хадис 4430مرفوعГлава о том, как оформляется документ о заключении под стражу (тюремном заключении)أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اسْتَفَدْتُ مَالًا ، وَهُوَ نَفِيسٌ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِهِ ، قَالَ : تَصَدَّقْ بِأَصْلِهَا ، لَا تُبَاعُ ، وَلَا تُوهَبُ ، وَلَا تُورَثُ ، وَلَكِنْ تُنْفَقُ ثَمَرَتُهُ " . قَالَ : فَتَصَدَّقَ بِهَا . فَصَدَقَتُ
Было прочитано Абу Мухаммаду ибн Саиду, и ему было сказано: «И в твоей книге — от Хабиба бин Бишра аль-Азди, передал нам Саид бин Суфьян аль-Джахдари, передал нам Сахр бин Джувайрия, от Нафи, от Ибн Умара, что Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: «О Посланник Аллаха, я приобрел им
- Хадис 4431مرفوعГлава об удержании неразделенного общего имущества (мушаа)إِنَّ الْمِائَةَ السَّهْمَ الَّتِي لِي بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ هُوَ أَعْجَبُ إِلَيَّ مِنْهَا ، وَقَدْ أَرَدْتُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِهَا . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : احْبِسْ أَصْلَهَا ، وَسَبِّلْ ثَمَرَهَا
Передал нам Абу Бакр Якуб бин Ибрахим аль-Баззар, передал нам аз-Зубайр бин Баккар, передал нам Суфьян бин Уйейна, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи, от Ибн Умара, который сказал: Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, те с
- Хадис 4432مرفوعГлава об удержании неразделенного общего имущества (мушаа)أَنَّ عُمَرَ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدْ كَانَ مَلَكَ مِائَةَ سَهْمٍ مِنْ خَيْبَرَ ، وَاشْتَرَاهَا حَتَّى اسْتَجْمَعَهَا ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنِّي قَدْ أَصَبْتُ مَالًا لَمْ أُصِبْ مِثْلَهُ ، وَقَدْ أَرَدْتُ أَنْ أَتَقَرّ
Передали нам Якуб бин Ибрахим аль-Баззар и Мухаммад бин Махлад, которые сказали: передал нам Бишр бин Матар, передал нам Суфьян бин Уйейна, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи, от Ибн Умара, что Умар пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он уже владел ста долями в Хайбаре и
- Хадис 4433مرفوعГлава об удержании неразделенного общего имущества (мушаа)4433 4430 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَرْزُوقٍ قَالَا : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ أَبُو ع
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Закария, передал нам Абу Абд ар-Рахман ан-Насаи. (И передал нам) Мухаммад бин Махлад, передал нам Ахмад бин Абд ар-Рахман бин Марзук, — оба они сказали: передал нам Саид бин Абд ар-Рахман аль-Махзуми Абу Убайдillah, передал нам Суфьян, от Убайдуллаха бин Умара,
- Хадис 4434مرفوعГлава об удержании неразделенного общего имущества (мушаа)جَاءَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ مَالًا لَمْ أُصِبْ مِثْلَهُ قَطُّ ، وَكَانَ لِي مِائَةُ رَأْسٍ ، فَاشْتَرَيْتُ بِهَا مِائَةَ سَهْمٍ مِنْ خَيْبَرَ مِنْ أَهْلِهَا ، وَإِنِّي قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أَتَقَرَّبَ بِهَا إِلَى ال
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Закария, передал нам Абу Абд ар-Рахман ан-Насаи, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Язид, передал нам Суфьян, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи, от Ибн Умара, который сказал: Умар пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал:
- Хадис 4435مرفوعГлава об удержании неразделенного общего имущества (мушаа)سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ أَرْضِي مِنْ ثَمْغٍ فَقَالَ : حَبِّسْ أَصْلَهَا ، وَسَبِّلْ ثَمَرَهَا .
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Халанджи в Иерусалиме, передал нам Суфьян, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Закария в Египте, передал нам Абу Абд ар-Рахман ан-Насаи, передал нам Мухаммад бин Мусаффа бин Бухлюль, передал нам Бакыйя, от Саида бин Салима аль-Макки, от Убайдуллаха бин Умара,
- Хадис 4436مرفوعГлава об удержании неразделенного общего имущества (мушаа)قَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي مَالًا بِثَمْغٍ أَكْرَهُ أَنْ يُبَاعَ بَعْدِي . قَالَ : " فَاحْبِسْهُ ، وَسَبِّلْ ثَمَرَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Махляд, передал нам Ахмад ибн Мансур ар-Рамади, передал мне Мухаммад ибн Язид аль-Баззаз Абу Джа‘фар аль-Куфи, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Абдullah аль-‘Умари, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха, поисти
- Хадис 4437مرفوعГлава об удержании неразделенного общего имущества (мушаа)أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَصَابَ أَرْضًا بِخَيْبَرَ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ ، مَا أَصَبْتُ مَالًا هُوَ أَنْفَسُ عِنْدِي مِنْهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَه
Передал нам Джа‘фар ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Васити, передал нам Муса ибн Харун, передал нам Абу Бкр аль-Асрам, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Дубайс аль-Кинди, передал нам Салих ибн ‘Умар, от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб приобрел землю в Хайбаре, пришел к Проро
- Хадис 4438مرفوعГлава об удержании неразделенного общего имущества (мушаа)أَنَّ عُمَرَ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدْ كَانَ مَلَكَ مِائَةَ سَهْمٍ مِنْ خَيْبَرَ فَاشْتَرَاهَا حَتَّى اسْتَخْلَصَهَا ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : قَدْ أَصَبْتُ شَيْئًا لَمْ أُصِبْ مِثْلَهُ ، وَقَدْ أَرَدْتُ أَنْ أَتَقَرَّبَ بِهِ
Передал нам Абу Сахль ибн Зияд, передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, передал нам Абу Муслим аль-Мустамли. (И по другой цепочке) Передал нам Абу Сахль ибн Зияд, передал нам аль-Хасан ибн ‘Али аль-Ма‘мари, который сказал: я слышал, как Мухаммад ибн ас-Саббах сказал: передал нам Суфьян, от ‘Убайдуллаха и
- Хадис 4439مرفوعГлава об учреждении в качестве вакуфа мечетей и источников питьевой водыأَرَأَيْتَ اعْتِزَالَ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ مَا كَانَ ؟ قَالَ : سَمِعْتُ الْأَحْنَفَ يَقُولُ : أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَأَنَا حَاجٌّ ، فَبَيْنَا نَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا نَضَعُ رِحَالَنَا إِذْ أَتَانَا آتٍ ، فَقَالَ : قَدِ اجْتَمَعَ النَّاسُ فِي الْمَسْجِدِ ، فَانْطَلَقْتُ ، فَإِذَا النَّاسُ مَجْتَم
Передал нам кади Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Джарир, передал нам Хусайн ибн ‘Абд ар-Рахман, от ‘Амра ибн Джавана. (И по другой цепочке) Передал нам Мухаммад ибн Мансур ибн Абу аль-Джахм, передал нам ас-Сари ибн ‘Асым, передал нам ‘Абдullah ибн Идрис. (И по другой цепоч
- Хадис 4440مرفوعГлава об учреждении в качестве вакуфа мечетей и источников питьевой водыشَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَقَالَ : أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ فَقَالَ : مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ
Передал нам ‘Абдullah ибн Мухаммад ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Шуджа‘ ибн Махляд. (И по другой цепочке) Передал нам кади Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, оба они сказали: передал нам Са‘ид ибн ‘Амир, передал мне Яхья ибн Абу аль-Хаджадж, от Са‘ида аль-Джурайри, от