Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 604مرفوع
Глава о хадисах относительно смеха в полный голос во время молитвы и их недостатках
حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ الدَّبَاجُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ أَبُو الْأَحْوَصِ الْأَثْرَمُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ الطَّرَسُوسِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ ، حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :
Передал нам это Мухаммад бин Махляд, передал нам Ахмад бин ‘Абдуллах бин Зияд ад-Дабадж, (а также) передал нам ‘Али бин Мухаммад бин ‘Убайд аль-Хафиз, передал нам Мухаммад бин Наср Абу аль-Ахвас аль-Асрам, (а также) передал нам Абу Хурайра Мухаммад бин ‘Али бин Хамза, передал нам Абу Умайя ат-Тарасуси, сказавшие: передал нам ‘Абдуррахман бин ‘Амр бин Джабаля, передал нам Саллам бин Аби Мути‘ от Катады, от Абу аль-‘Алии и Анаса бин Малика: о том, что слепой мужчина свалился в колодец, и люди позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, засмеялись. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тем, кто засмеялся, пересовершить омовение и молитву. А Абу Умайя передал со слов Анаса и Абу аль-‘Алии: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал с людьми молитву, когда в мечеть вошел слепой и свалился в колодец, и люди позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, засмеялись». А Ибн Махляд передал со слов Анаса и Абу аль-‘Алии: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал с людьми молитву, а посередине мечети был колодец. Пришел слепой и упал в него, и люди засмеялись, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тем, кто засмеялся, пересовершить молитву и омовение».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Махляд аль-Худайбум. 331 г.х.
- Ахмад ибн Абдуллах ибн Зияд ад-Даббадж
- Али ибн Мухаммад ибн Убайд аль-Багдадиум. 330 г.х.
- аль-Асрам Мухаммад ибн Наср аль-Мухарримиум. 273 г.х.
- Абу Хурайра Мухаммад ибн Али ибн Хамза аль-Антакиум. 323 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Муслим ас-Сиджистаниум. 273 г.х.Правдивый (садук), знаток хадисов, допускает ошибки (йахим)
- Абдуррахман ибн Амр ибн Джабаля аль-Бахили
- Салям ибн Абу Муты аль-Хузаиум. 173 г.х.Надёжный (сика), приверженец Сунны, в его передачах от Катады есть слабость
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Рафи‘ ибн Мехранум. 111 г.х.Надёжный (сика), часто передает хадисы по цепочке мурсаль
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)