مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 4214موقوف

Оставшиеся обязательные доли наследства (фараиз)

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ الْحَارِثِ قَالَ :

كَانَتْ أُمُّ وَلَدٍ لِأَخِي شُرَيْحِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَدَتْ لَهُ جَارِيَةً ، فَتَزَوَّجَتْ ، فَوَلَدَتْ غُلَامًا ، ثُمَّ تُوُفِّيَتْ أُمُّ الْوَلَدِ - قَالَ - : فَاخْتَصَمَ فِي مِيرَاثِهَا شُرَيْحُ بْنُ الْحَارِثِ وَابْنُ ابْنَتِهَا إِلَى شُرَيْحٍ ، فَجَعَلَ شُرَيْحُ بْنُ الْحَارِثِ يَقُولُ لِشُرَيْحٍ : إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ مِيرَاثٌ فِي كِتَابِ اللهِ ، إِنَّمَا هُوَ ابْنُ ابْنَتِهَا ، قَالَ : فَقَضَى شُرَيْحٌ بِمِيرَاثِهَا لِابْنِ ابْنَتِهَا ، وَقَالَ : ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللهِ ﴾، فَرَكِبَ مَيْسَرَةُ بْنُ يَزِيدَ إِلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شُرَيْحٍ فَكَتَبَ ابْنُ الزُّبَيْرِ إِلَى شُرَيْحٍ : إِنَّ مَيْسَرَةَ بْنَ يَزِيدَ ذَكَرَ لِي كَذَا وَكَذَا ، وَإِنَّكَ قُلْتَ عِنْدَ ذَلِكَ : ﴿وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللهِ ﴾، وَإِنَّمَا كَانَتْ تِلْكَ الْآيَةُ فِي شَأْنِ الْعَصَبَةِ ؛ كَانَ الرَّجُلُ يُعَاقِدُ الرَّجُلَ فَيَقُولُ : تَرِثُنِي وَأَرِثُكَ . فَلَمَّا نَزَلَتْ تُرِكَ ذَاكَ ، قَالَ : فَجَاءَ مَيْسَرَةُ بْنُ يَزِيدَ بِالْكِتَابِ إِلَى شُرَيْحٍ ، فَلَمَّا قَرَأَهُ ، أَبَى أَنْ يَرُدَّ قَضَاءَهُ ، وَقَالَ : فَإِنَّهُ إِنَّمَا أَعْتَقَهَا حِيتَانُ بَطْنِهَا

Передал нам Якуб бин Ибрахим аль-Баззаз, передал нам аль-Хасан бин Арафа, передал нам Исмаил бин Уллайя, от Ибн Авна, от Исы бин аль-Хариса, который сказал: У вольноотпущенницы (умм валяд) брата Шурайха бин аль-Хариса родилась от него девочка, после чего она вышла замуж [за другого] и родила мальчика, а затем эта умм валяд скончалась. Шурайх бин аль-Харис и внук этой женщины (сын ее дочери) обратились к Шурайху [судье] с судебным спором по поводу ее наследства. Шурайх бин аль-Харис стал говорить Шурайху: «У него нет доли в наследстве по Книге Аллаха, он всего лишь сын ее дочери». И тогда Шурайх вынес решение присудить ее наследство внуку ее дочери, сказав: «А обладающие родственными связями ближе друг к другу по Книге Аллаха». Тогда Майсара бин Язид верхом отправился к Ибн аз-Зубайру и рассказал ему о том, как поступил Шурайх. Ибн аз-Зубайр написал Шурайху: «Майсара бин Язид упомянул мне то-то и то-то, и что ты сказал по этому поводу: „А обладающие родственными связями ближе друг к другу по Книге Аллаха“. Однако этот аят был ниспослан по поводу опеки по договору (асаба): человек заключал договор с другим человеком и говорил: „Ты наследуешь мне, а я наследую тебе“. Когда же это было ниспослано, от этого отказались». Передатчик сказал: Майсара бин Язид привез это письмо Шурайху, и когда тот прочел его, он отказался отменять свое судебное решение и сказал: «Ведь ее освободил тот, кто носил ее в своем чрeве [то есть ее мать]».

Граф иснадов
3 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде