حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Абдуль-Азиз, передал нам Дауд бин Рушейд, передал нам Умар бин Абдуль-Вахид, от Абдуррахмана бин Язида бин Джабира, сказавший: передал мне Саид бин Аби Саид, от Анаса бин Малика, который сказал: Поистине, я находился под верблюдицей Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и на меня капала ее слюна, и я слышал, как он говорил: «Поистине, Аллах Всемогущий и Велик отдал каждому обладателю права его право, и нет завещания наследнику, и ребенок принадлежит ложу, а блуднику — камни. И пусть ни один человек не приписывает себя не к своему отцу и не причисляет себя не к своим мавали (покровителям). Кто же сделает это, на того ляжет непрекращающееся проклятие Аллаха. Пусть женщина ничего не расходует из имущества своего мужа, кроме как с его разрешения». Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, даже еду?» Он ответил: «Это лучшее из нашего имущества!». Затем он сказал: «Поистине, вещь, взятая во временное пользование (арыйя), подлежит возврату, долг должен быть выплачен, а поручитель отвечает за убыток».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- Дауд ибн Рашид аль-Хорезмиум. 239 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн Абдуль-Вахид аль-Афтальум. 201 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)