حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ أَبُو عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؛
Передал нам ‘Умар бин Ахмад бин ‘Али алджвхй (Умар бин Ахмад бин Али аль-Джаухари), передал нам Са‘ид бин с‘вд Абу ‘Усман (Саид бин Мас‘уд Абу Усман), передал нам алнд бин шйл (Ан-Надр бин Шумейль), передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса бин Малика, что иудей убил девушку ради ее серебряных украшений, размозжив ей голову камнем. Ее привели к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и в ней еще теплилась жизнь. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Убил ли тебя такой-то?» Она покачала головой в знак отрицания: «Нет». Затем он спросил ее: «Убил ли тебя такой-то?» Она покачала головой в знак отрицания: «Нет». Затем он спросил ее в третий раз, и она кивнула головой в знак согласия: «Да». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предал его смерти между двумя камнями.
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Ахмад ибн Иллакум. 325 г.х.
- Саид ибн Масуд ибн Абдуррахман аль-Марвазиум. 271 г.х.
- Ан-Надр ибн Шумайльум. 204 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хишам ибн Зейд ибн Анас ибн Малик аль-Ансариум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)