Все передачи хадиса
شَهِدْتُ جِنَازَةً فِيهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا وُضِعَتْ ، سَأَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعَلَيْهِ دَيْنٌ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ؛ فَعَدَلَ عَنْهَا ، وَقَالَ : " صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ " فَلَمَّا رَآهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يُقَفِّي ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بَرِئَ مِنْ دَيْنِهِ ، وَأَنَا ضَامِنٌ لِمَا عَلَيْهِ " ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى عَلَيْهِ ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَقَالَ : " يَا عَلِيُّ ، جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا ، فَكَّ اللهُ رِهَانَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، كَمَا فَكَكْتَ رِهَانَ أَخِيكَ الْمُسْلِمِ ؛ لَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقْضِي عَنْ أَخِيهِ دَيْنًا إِلَّا فَكَّ اللهُ رِهَانَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لِعَلِيٍّ هَذَا خَاصَّةً ؟ " قَالَ : " بَلْ لِعَامَّةِ الْمُسْلِمِينَ
Открыть граф →Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Сунан ад-Даракутни2 передачи
- Хадис 3089эта передачаАбу Са‘ид аль-Худриشَهِدْتُ جِنَازَةً فِيهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا وُضِعَتْ ، سَأَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعَلَيْهِ دَيْنٌ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ؛ فَعَدَلَ عَنْهَا ، وَقَالَ :
«Есть ли на нем долг?» Они ответили: «Да». Тогда он отступил назад и сказал: «Совершите намаз над вашим товарищем». Когда ‘Али, да будет доволен им Аллах, увидел, что он уходит, он сказал: «О Посланник Аллаха, его долг выплачен, и я беру поручительство за то, что на нем». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся назад, совершил заупокойную молитву над ним, а затем ушел, сказав: «О ‘Али, да вознаградит тебя Аллах благом и да освободит Аллах твою
- Хадис 3090Абу Са‘ид аль-Худри2 цепиشَهِدَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جِنَازَةً ، فَلَمَّا وُضِعَتْ قِيلَ : عَلَيْهِ دَيْنٌ ، فَتَنَحَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ عَلِيٌّ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَنَا ضَامِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, присутствовал на похоронах. Когда покойного положили, было сказано: „На нем есть долг“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отстранился, и ‘Али сказал: „О Пророк Аллаха, я поручаюсь за его долг“. Он сказал: „О ‘Али, пусть Аллах освободит твою душу (залог) так же, как ты освободил душу своего брата-мусульманина“. Они спросили: „О Посланник Аллаха, это только для ‘Али или для верующих в целом?“ Он ответил: „Нет, для верующих в целом“».