حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам Ибрахим бин Мухаммад аль-‘Умари, передал нам Абу Кураййб, передал нам Мухаммад бин Маймун аз-За‘фарани, передал нам Хумайд ат-Тавиль от Юсуфа бин Я‘куба от человека из племени курайшитов, сказавшего: рассказал мне Убайй бин Ка‘б, сказавший: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Отдавай аманат (доверенное имущество) тому, кто доверился тебе, и не предавай того, кто предал тебя».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ибрахим аль-Куфиум. 320 г.х.
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Маймун аз-За‘фараниПравдивый, у которого есть заблуждения (садук ляху аухам)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Юсуф ибн Якуб аль-Макки
- МаджхульЛегенда
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников