حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ ( ح ) : وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ مَاهَانَ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Абдуль-‘Азиз, передал нам Сувейд бин Са‘ид, передал нам Абдуль-Хамид. (И передал нам) также Ахмад бин Мухаммад бин Зияд, передал нам Мухаммад бин Хаммад бин Махан, передал нам ‘Иса бин Ибрахим аль-Бираки, передал нам Абдуль-Хамид бин аль-Хасан аль-Хиляли, передал нам Мухаммад бин аль-Мункадир, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любое благодеяние — это садака (милостыня). И то, что человек тратит на свою семью и на самого себя, записывается ему как садака. И то, чем человек защищает свою честь, записывается ему как садака. И любую милостыню, которую расходует верующий, Аллах возместит, и Аллах гарантирует это, кроме того, что потрачено на строительство или на грех».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240 г.х.Правдивый сам по себе, однако он ослеп, и ему стали внушать то, что не относится к его хадисам
- Абдуль-Хамид ибн аль-Хасан аль-Хилялиум. 180 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Каттанум. 350 г.х.
- Мухаммад ибн Хаммад ибн Махан ад-Даббагум. 285 г.х.
- ‘Иса ибн Ибрахим аль-Баркиум. 228 г.х.Правдивый, у которого иногда бывают заблуждения (садук рубима вахама)
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)