مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 2705مرفوع

Глава об обязательности хаджа и о том, сколько раз Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал хадж

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ( ح ) : وَحَدَّثَنَا يَزْدَادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَاتِبُ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلا ﴾قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفِي كُلِّ عَامٍ ؟ فَسَكَتَ ، فَقَالُوا : أَفِي كُلِّ عَامٍ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَوْ قُلْتُ : نَعَمْ ، لَوَجَبَتْ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ﴾...إِلَى آخِرِ الْآيَةِ ، وَقَالَ الْأَشَجُّ : حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ أَبُو مُحَمَّدٍ إِمَامُ مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، وَقَالَ الزَّعْفَرَانِيُّ : " فَسَكَتَ ، ثُمَّ قَالُوا : أَفِي كُلِّ عَامٍ ؟ فَسَكَتَ ، ثُمَّ قَالُوا : أَفِي كُلِّ عَامٍ ؟ فَقَالَ : " لَا

Передал нам аль-Хусейн бин Исма‘ил, передал нам Абу Муса. (И) передал нам Йаздад бин ‘Абдуррахман аль-Кятиб, передал нам Абу Са‘ид аль-Ашаджж. И передал нам аль-Хусейн бин Исма‘ил, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин ас-Саббах, которые сказали: Передал нам Мансур бин Вардан, передал нам ‘Али бин ‘Абдуль-A‘ля ас-Са‘ляби, от своего отца, от Абу аль-Бахтари, от ‘Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: Когда был ниспослан этот аят: «Иллюстрацией чего является: «И у Аллаха над людьми [лежит] обязанность совершить хадж к Дому для тех, кто способен найти к нему дорогу»», они спросили: «О Посланник Аллаха, неужели каждый год?» Он промолчал. Они снова спросили: «Неужели каждый год?» Он ответил: «Нет, а если бы я сказал “да”, то он стал бы обязательным». И тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал этот аят: «О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если будут вам обнажены, огорчат вас...» до конца аята. Аль-Ашаджж сказал: «Передал нам Мансур бин Вардан Абу Мухаммад, имам мечети Куфы», а аз-За‘фарани сказал: «Он промолчал, затем они спросили: “Неужели каждый год?” Он промолчал, затем они спросили: “Неужели каждый год?” И он сказал: “Нет”».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 3 из 3 путей: Абдуль-А‘ля ибн Амир ас-Са‘лаби (пути 1, 2, 3), Али ибн Абдуль-А‘ля ас-Са‘ляби (пути 1, 2, 3), Мансур ибн Вардан аль-‘Аттар (пути 1, 2, 3)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 3 из 3 путей: Яздад ибн Абдуррахман аль-Багдади (путь 1), Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамили (пути 2, 3)разрывов по годам нетещё 11 путей в графе
Граф иснадов
10 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде