حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ نَافِعٍ الْبَاهِلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْكُلَيْبِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ ذَكْوَانَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Махляд, передал нам Абу ‘Авана Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Нафи‘ аль-Бахили, передал нам Абу Бакр аль-Кулейби, передал нам Хусейн ибн Закван, от Амро ибн Динара, от ‘Ата, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал человека, который говорил: «Лаббейка за Шубруму». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Совершал ли ты хадж когда-нибудь?» Тот ответил: «Нет». Он сказал: «Это (твое паломничество) — за тебя, а за Шубруму соверши хадж».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Махляд аль-Худайбум. 331 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Нафи‘ аль-Бахили
- Аббад ибн Сухайб аль-Кулейбиум. 212 г.х.
- Хусейн аль-Му‘аллимум. 145 г.х.Надёжный, возможно, ошибался
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)