حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Махляд, передал нам Ахмад бин Мансур, передал нам Язид бин Аби Хаким, передал нам Суфьян бин Са'ид со слов: передал мне Ибрахим бин Язид от Мухаммада бин 'Аббада, от Ибн 'Умара, который сказал: Спросили Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о словах Всевышнего: «И обязаны люди перед Аллахом совершить хадж к Дому, кто способен найти к нему дорогу». Он сказал: «Дорога к хаджу — это запас и верховое животное». Его спросили: «А кто такой паломник (хаджж)?» Он ответил: «Взъерошенный и запыленный». И его спросили: «Какой хадж лучше?» Он ответил: «Сопровождаемый громким произнесением тальбии (аль-'аджж) и жертвоприношением (ат-шаджж)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Махляд аль-Худайбум. 331 г.х.
- Ахмад ибн Мансур ар-Рамадиум. 265 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Язид ибн Абу Хаким аль-Кинаниум. 220 г.х.Правдивый (садук)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151 г.х.Оставленный в хадисе (матрук аль-хадис)
- Мухаммад ибн Аббад ибн Джафар аль-Махзумиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)