Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1142مرفوع
Глава о мольбе открытия (аль-истифтах) после начального возвеличивания (такбир)
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَحْوَلُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الْمَرْوَزِيُّ أَبُو عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُمَرَ بْنِ شَيْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :
Передал нам 'Усман биn Джа'фар биn Мухаммад аль-Ахваль, передал нам Мухаммад биn Наср аль-Марвази Абу 'Абдуллах, передал нам 'Абдуллах биn Шабиб, передал нам Исхак биn Мухаммад, от 'Абдуррахмана биn 'Умара биn Шайбы, от его отца, от Нафи', от Ибн 'Умара, от 'Умара биn аль-Хаттаба, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил такбир для молитвы, он говорил: „Пречист Ты, о Аллах, и хвала Тебе! Благословенно имя Твое, превыше всего величие Твое, и нет бога, кроме Тебя!“ А когда он прибегал к защите (от шайтана), то говорил: „Прибегаю к защите Аллаха от наущений (хамз) шайтана, его дуновения (нафх) и плевков (нафс)“».
Передатчики в иснаде
- Ибн аль-Лаббан Усман ибн Джафар аль-Ахвальум. 324 г.х.
- Мухаммад ибн Наср аль-Марвазиум. 294 г.х.Надёжный хафиз, имам-«гора» (сика хафиз, имам джабаль)
- Абдуллах ибн Шабиб ар-Риб‘иум. 260 г.х.
- Исхак ибн Мухаммад ибн Исма‘ил аль-Фарвиум. 226 г.х.Правдивый, ослеп, после чего его память ухудшилась
- Абдуррахман ибн Умар ибн Шайба
- Умар ибн Шайба аль-Ашджа‘и
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств