Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1045مرفوع
Глава о побуждении к совершению намаза между двумя призывами (азан и икамат) в каждой молитве, двух ракаатов перед закатной молитвой (магриб) и разногласиях по этому поводу
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّرْقُفِيُّ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَزْرَقُ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ أَبُو عُتْبَةَ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ الْخَبَائِرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ؛ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам ‘Абдуллах бин Сулейман бин аль-Аш‘ас, передал нам ‘Амр бин ‘Усман бин Са‘ид, передал нам мой отец. (И) передал нам Исма‘ил бин аль-‘Аббас аль-Варрак, передал нам ‘Аббас бин ‘Абдуллах ат-Таркуфи. (И) передал нам Юсуф бин Я‘куб аль-Азрак, передал нам Ахмад бин аль-Фарадж Абу ‘Утба, передал нам ‘Усман бин Са‘ид, от Мухаммада бин Мухаджира, от Сулейма бин ‘Амира аль-Хабаири, от ‘Абдуллаха бин аз-Зубайра, что Проект (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет никакой обязательной молитвы, перед которой не было бы двух ракятов». Такова формулировка Ибн Аби Дауда, а Исма‘ил сказал: «Нет никакой предписанной молитвы...»
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 316 г.х.
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Усман ибн Са‘ид ибн Касирум. 209 г.х.Надёжный (сика), аскет (‘абид)
- Исмаил ибн аль-‘Аббас ибн Умар аль-Варракум. 323 г.х.
- Аббас ибн Абдуллах аль-Баксаиум. 268 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Юсуф ибн Я‘куб ибн Исхак ат-Танухиум. 329 г.х.
- аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджазиум. 270 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаджир ибн Абу Муслимум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Салим ибн Амир аль-Хубаириум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 73 г.х.Был первым новорожденным в исламе в Медине из числа мухаджиров