«Я пожаловался ему на то, что не удерживаюсь на конях, и он ударил меня рукой в грудь, сказав: „О Аллах, укрепи его и сделай его ведущим и ведомым!“»
Сахих аль-Бухари
صحيح البخاري
- Хадис 6090مرفوعГлава об улыбке и смехеوَلَقَدْ شَكَوْتُ إِلَيْهِ أَنِّي لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ ، فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ: اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا .
- Хадис 6091مرفوعГлава об улыбке и смехеأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ غُسْلٌ إِذَا احْتَلَمَتْ قَالَ: نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ فَضَحِكَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ، فَقَالَتْ أَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَبِمَ شَب
«О Посланник Аллаха, поистине, Аллах не стыдится истины! Нужно ли совершать полное омовение женщине, если она видит во сне поллюцию?» Он ответил: «Д
- Хадис 6092مرفوعГлава об улыбке и смехеمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَجْمِعًا قَطُّ ضَاحِكًا حَتَّى أَرَى مِنْهُ لَهَوَاتِهِ ، إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ .
Передал нам Яхья ибн Сулейман, сказавший: Сообщил мне Ибн Вахб: Сообщил нам Амр, что Абу ан-Надр передал ему от Сулеймана ибн Ясара от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Я никогда не видела Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, смеющегося во весь рот так, чтобы я увидела
- Хадис 6093مرفوعГлава об улыбке и смехеأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ ، فَقَالَ: قَحَطَ الْمَطَرُ فَاسْتَسْقِ رَبَّكَ ، فَنَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ وَمَا نَرَى مِنْ سَحَابٍ ، فَاسْتَسْقَى فَنَشَأَ السَّحَابُ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ ، ثُمَّ مُطِرُوا حَتَّى
Передал нам Мухаммад ибн Махбуб: Передал нам Абу Авана от Катады от Анаса. И сказал мне Халифа: Передал нам Язид ибн Зурей": Передал нам Саид от Катады от Анаса, да будет доволен им Аллах, что в пятницу некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот произносил про
- Хадис 6094مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми»إِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَصْدُقُ حَتَّى يَكُونَ صِدِّيقًا ، وَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ ، وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَكْذِبُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ كَذَّابًا .
Передал нам Усман ибн Абу Шейба: Передал нам Джарир от Мансура от Абу Ваиля от Абдуллы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, правдивость ведет к благочестию, а благочестие ведет к Раю. И поистине, человек говорит правду, пока не б
- Хадис 6095مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми»آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ : إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ .
Передал мне Мухаммад ибн Саллам: Передал нам Исмаил ибн Джафар от Абу Сухайля Нафи' ибн Малика ибн Абу Амира от его отца от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Признаков лицемера три: когда он рассказывает, то лжет; когда обещает, то не выполняет; а к
- Хадис 6096مرفوعГлава о словах Всевышнего Аллаха: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми»رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي قَالَا الَّذِي رَأَيْتَهُ يُشَقُّ شِدْقُهُ فَكَذَّابٌ يَكْذِبُ بِالْكَذْبَةِ تُحْمَلُ عَنْهُ حَتَّى تَبْلُغَ الْآفَاقَ ، فَيُصْنَعُ بِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ .
Передал нам Муса ибн Исмаил: Передал нам Джарир: Передал нам Абу Раджа от Самуры ибн Джундуба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Этой ночью ко мне пришли два человека и сказали: „Тот, кого ты видел, кому разрезают угол рта, — это лж
- Хадис 6097مرفوعГлава о благочестивом жертвенном животномإِنَّ أَشْبَهَ النَّاسِ دَلًّا وَسَمْتًا وَهَدْيًا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَابْنُ أُمِّ عَبْدٍ مِنْ حِينِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى أَنْ يَرْجِعَ إِلَيْهِ ، لَا نَدْرِي مَا يَصْنَعُ فِي أَهْلِهِ إِذَا خَلَا .
Передал нам Исхак ибн Ибрахим, сказавший: «Я спросил Абу Усаму: „Передавал ли вам аль-A'маш, [что] слышал от Шакика, [как тот] слышал, что Хузайфа говорил?“: „Поистине, ближе всех из людей по нраву, облику и пути к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, является сын Умм Абд [Абд
- Хадис 6098مرفوعГлава о благочестивом жертвенном животномإِنَّ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللهِ ، وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«Абдуллах сказал: „Поистине, лучшие речи — это Книга Аллаха, а лучший путь — это путь Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует“».
- Хадис 6099مرفوعГлава о терпении при причинении вредаلَيْسَ أَحَدٌ أَوْ لَيْسَ شَيْءٌ أَصْبَرَ عَلَى أَذًى سَمِعَهُ مِنَ اللهِ ، إِنَّهُمْ لَيَدْعُونَ لَهُ وَلَدًا ، وَإِنَّهُ لَيُعَافِيهِمْ وَيَرْزُقُهُمْ .
Передал нам Мусаддад: Передал нам Яхья ибн Саид от Суфьяна, сказавшего: Передал мне аль-А‘маш от Са‘ида ибн Джубайра от Абу Абдуррахмана ас-Сулями от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет никого или нет ничего более терпеливого
- Хадис 6100مرفوعГлава о терпении при причинении вредаقَسَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِسْمَةً كَبَعْضِ مَا كَانَ يَقْسِمُ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : وَاللهِ إِنَّهَا لَقِسْمَةٌ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللهِ ، قُلْتُ: أَمَّا أَنَا لَأَقُولَنَّ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ
Передал нам Умар ибн Хафс: Передал нам мой отец: Передал нам аль-А‘маш, сказавший: «Я слышал, как Шафик говорил: „Абдуллах сказал: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разделил некое имущество так же, как делил его обычно, и один человек из числа ансаров сказал: „Клянусь Аллахом, это та
- Хадис 6101مرفوعГлава о тех, кто не упрекал людей открыто в лицоصَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَرَخَّصَ فِيهِ ، فَتَنَزَّهَ عَنْهُ قَوْمٌ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَ فَحَمِدَ اللهَ ، ثُمَّ قَالَ: مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَتَنَزَّهُونَ عَنِ الشَّيْءِ أَصْنَعُهُ ، فَوَاللهِ إِنِّي لَأَعْلَمُهُمْ بِا
Передал нам Умар ибн Хафс: Передал нам мой отец: Передал нам аль-А‘маш: Передал нам Муслим от Масрука: Аиша сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал что-то и разрешил это, но некоторые люди избежали этого [воздержались]. Когда до Пророка, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 6102مرفوعГлава о тех, кто не упрекал людей открыто в лицоكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنَ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا ، فَإِذَا رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ عَرَفْنَاهُ فِي وَجْهِهِ .
Передал нам Абдан: Сообщил нам Абдуллах: Сообщил нам Шу‘ба от Катады: Я слышал Абдуллу — то есть Ибн Абу Утбу, вольноотпущенника Анаса, — от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был более застенчивым, чем девственница в своем укрытии, и когда он вид
- Хадис 6103مرفوعГлава о том, кто назвал своего брата по вере неверующим без толкования (на то), и он таков, как было сказаноإِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِأَخِيهِ: يَا كَافِرُ ، فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا
Передали нам Мухаммад и Ахмад ибн Саид, которые сказали: Передал нам Усман ибн Умар: Сообщил нам Али ибн аль-Мубарак от Яхьи ибн Абу Саляма от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если человек говорит своему брату: „О неверны
- Хадис 6104مرفوعГлава о том, кто назвал своего брата по вере неверующим без толкования (на то), и он таков, как было сказаноأَيُّمَا رَجُلٍ قَالَ لِأَخِيهِ: يَا كَافِرُ ، فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا .
«Какой бы человек ни сказал своему брату: „О неверный!“, один из них непременно вернется с этим».
- Хадис 6105مرفوعГлава о том, кто назвал своего брата по вере неверующим без толкования (на то), и он таков, как было сказаноمَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ غَيْرِ الْإِسْلَامِ كَاذِبًا ، فَهُوَ كَمَا قَالَ ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ عُذِّبَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ، وَلَعْنُ الْمُؤْمِنِ كَقَتْلِهِ ، وَمَنْ رَمَى مُؤْمِنًا بِكُفْرٍ فَهُوَ كَقَتْلِهِ .
Передал нам Муса ибн Исмаил: Передал нам Вухайб: Передал нам Айюб от Абу Килябы от Сабита ибн ад-Даххака от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто ложно поклянется какой-либо религией помимо ислама, тот таков, как он сказал. Тот, кто убьет себя чем-либо, будет по
- Хадис 6106مرفوعГлава о том, кто не считал обвиняющим в неверии того, кто сказал что-то по толкованию или по незнаниюأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمُ الصَّلَاةَ ، فَقَرَأَ بِهِمُ الْبَقَرَةَ ، قَالَ: فَتَجَوَّزَ رَجُلٌ فَصَلَّى صَلَاةً خَفِيفَةً ، فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا ، فَقَالَ: إِنَّهُ مُنَاف
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абада: Сообщил нам Язид: Сообщил нам Салим: Передал нам Амр ибн Динар: Передал нам Джабир ибн Абдуллах, что Муаз ибн Джабаль, да будет доволен им Аллах, совершал намаз с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а затем возвращался к своему народу и проводил для ни
- Хадис 6107مرفوعГлава о том, кто не считал обвиняющим в неверии того, кто сказал что-то по толкованию или по незнаниюمَنْ حَلَفَ مِنْكُمْ فَقَالَ فِي حَلِفِهِ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَلْيَقُلْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَمَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ: تَعَالَ أُقَامِرْكَ ، فَلْيَتَصَدَّقْ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто из вас поклянется и скажет в своей клятве: «Клянусь Латом и Уззой», — пусть [после этого] ск
- Хадис 6108مرفوعГлава о том, кто не считал обвиняющим в неверии того, кто сказал что-то по толкованию или по незнаниюأَنَّهُ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي رَكْبٍ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ ، فَنَادَاهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَلَا إِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ، فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللهِ ، وَإِلَّا فَلْيَصْمُتْ .
Передал нам Кутайба: Передал нам Лайс от Нафи‘ от Ибн Умара, да будет доволен ими Аллах, что он застал Умара ибн аль-Хаттаба в группе всадников, когда тот клялся своим отцом. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воззвал к ним: «Поистине, Аллах запрещает вам клясться вашими от
- Хадис 6109مرفوعГлава о дозволенном проявлении гнева и суровости ради Аллахаدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي الْبَيْتِ قِرَامٌ فِيهِ صُوَرٌ فَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ ، ثُمَّ تَنَاوَلَ السِّتْرَ فَهَتَكَهُ ، وَقَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُصَوِّرُونَ هَذِهِ ا
Передал нам Ясара ибн Сафван: Передал нам Ибрахим от аз-Зухри от аль-Касима от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Ко мне вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, а в доме была занавеска с изображениями, и цвет его лица изменился. Затем он схватил занавеску и разорвал ее