«О Посланник Аллаха, приюти нас и накорми нас!» Когда же они выздоровели, они сказали: «Поистине, климат Медины пагубен». И он поселил их в районе аль-Харра вместе со
Сахих аль-Бухари
صحيح البخاري
- Хадис 5685مرفوعГлава о лечении верблюжьим молокомأَنَّ نَاسًا كَانَ بِهِمْ سَقَمٌ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، آوِنَا وَأَطْعِمْنَا ، فَلَمَّا صَحُّوا قَالُوا: إِنَّ الْمَدِينَةَ وَخِمَةٌ ، فَأَنْزَلَهُمُ الْحَرَّةَ فِي ذَوْدٍ لَهُ ، فَقَالَ: اشْرَبُوا أَلْبَانَهَا ، فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاس
- Хадис 5686مرفوعГлава о лечении верблюжьей мочойأَنَّ نَاسًا اجْتَوَوْا فِي الْمَدِينَةِ فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَلْحَقُوا بِرَاعِيهِ ، يَعْنِي: الْإِبِلَ ، فَيَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا ، فَلَحِقُوا بِرَاعِيهِ فَشَرِبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا ، حَتَّى صَلُحَتْ أَبْدَانُهُمْ فَقَتَل
Передал нам Муса бин Исма‘ил: передал нам Хәммам от Катады, от Анаса, да будет доволен им Аллах, что некие люди тяжело перенесли климат Медины, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел им отправиться к его пастуху, то есть к верблюдам, и пить их молоко и мочу. И они отправились к его
- Хадис 5687مرفوعГлава о черном тминеخَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ فَمَرِضَ فِي الطَّرِيقِ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَعَادَهُ ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ ، فَقَالَ : لَنَا عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحُبَيْبَةِ السَّوْدَاءِ فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا ، ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِي أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَ
Передал нам Абдуллах бин Абу Шейба: передал нам Убейдуллах: передал нам Исраиль от Мансура, от Халида бин Са‘да, который сказал: Мы вышли в путь, и с нами был Галиб бин Абджар. Он заболел в дороге, и мы прибыли в Медину, когда он был болен. Его навестил Ибн Абу ‘Атик и сказал нам: «Вам следует испол
- Хадис 5688مرفوعГлава о черном тминеفِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ
Передал нам Яхья бин Букайр: передал нам Аль-Лайс от ‘Укайля, от Ибн Шихаба, который сказал: сообщили мне Абу Салама и Саид бин Аль-Мусайяб, что Абу Хурайра сообщил им о том, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «В черном семени — исцеление от всякой
- Хадис 5689مرفوعГлава о тальбине для больногоأَنَّهَا كَانَتْ تَأْمُرُ بِالتَّلْبِينِ لِلْمَرِيضِ وَلِلْمَحْزُونِ عَلَى الْهَالِكِ ، وَكَانَتْ تَقُولُ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ التَّلْبِينَةَ تُجِمُّ فُؤَادَ الْمَرِيضِ وَتَذْهَبُ بِبَعْضِ الْحُزْنِ .
Передал нам Хиббан бин Муса: сообщил нам Абдуллах: сообщил нам Юнус бин Язид от ‘Укайля, от Ибн Шихаба, от ‘Урвы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она велела готовить тальбина для больного и для того, кто скорбит об умершем, и говорила: «Поистине, я слышала, как Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 5690موقوفГлава о тальбине для больногоكَانَتْ تَأْمُرُ بِالتَّلْبِينَةِ وَتَقُولُ: هُوَ الْبَغِيضُ النَّافِعُ .
«Она неприятна на вкус, но полезна».
- Хадис 5691مرفوعГлава о закапывании лекарства в нос (саут)احْتَجَمَ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ وَاسْتَعَطَ .
Передал нам Му‘алла бин Асад: передал нам Вухайб от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: он сделал кровопускание (хиджаму), отдал плату цирюльнику и закапал лекарство в нос.
- Хадис 5692مرفوعГлава о закапывании в нос индийского и морского костаعَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ؛ فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ ، يُسْتَعَطُ بِهِ مِنَ الْعُذْرَةِ ، وَيُلَدُّ بِهِ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ .
Передал нам Садака бин Аль-Фадль: сообщил нам Ибн ‘Уйейна, сказавший: я слышал, как Аз-Зухри передавал от ‘Убейдллаха, от Умм Кайс бинт Михсан, которая сказала: Я слышала, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Вам следует использовать это индийское алоэ (куст), ибо поистине,
- Хадис 5693مرفوعГлава о закапывании в нос индийского и морского костаوَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لِي لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ فَبَالَ عَلَيْهِ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّ عَلَيْهِ
И я вошла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, с моим сыном, который еще не ел твердую пищу, и он помочился на него. Тогда он попросил воды и брызнул ею на это место.
- Хадис 5694مرفوعГлава о том, в какой час [времени] делать кровопусканиеاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ صَائِمٌ .
Передал нам Абу Ма‘мар: передал нам Абдуль-Варис: передал нам Айюб от ‘Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание, будучи постящимся.
- Хадис 5695مرفوعГлава о кровопускании в путешествии и в состоянии ихрамаاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ .
Передал нам Мусаддад: передал нам Суфьян от Амра, от Тавуса и ‘Ата, от Ибн Аббаса, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание, находясь в ихраме.
- Хадис 5696مرفوعГлава о кровопускании как лечении от болезниأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ أَجْرِ الْحَجَّامِ ، فَقَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ وَأَعْطَاهُ صَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَكَلَّمَ مَوَالِيَهُ فَخَفَّفُوا عَنْهُ وَقَالَ: إِنَّ أَمْثَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ وَالْقُسْطُ الْبَحْرِيُّ . وَقَالَ:
Передал нам Мухаммад бин Мукатиль: сообщил нам Абдуллах: сообщил нам Хумейд Ат-Тавиль от Анаса, да будет доволен им Аллах, о том, что его спросили о плате цирюльника. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание, и ему сделал его Абу Тайба. Он дал ему дв
- Хадис 5697مرفوعГлава о кровопускании как лечении от болезниأَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَادَ الْمُقَنَّعَ ، ثُمَّ قَالَ: لَا أَبْرَحُ حَتَّى تَحْتَجِمَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ فِيهِ شِفَاءً .
Передал нам Саид бин Талид, сказавший: передал мне Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Амр и другие, что Букайр рассказал ему, что ‘Асым бин ‘Умар бин Катада рассказал ему, что Джабир бин Абдуллах, да будет доволен ими Аллах, навестил Муканна‘а, а затем сказал: «Я не уйду, пока ты не сделаешь кровопуск
- Хадис 5698مرفوعГлава о кровопускании на головуأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ بِلَحْيِ جَمَلٍ مِنْ طَرِيقِ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ فِي وَسَطِ رَأْسِهِ
Передал нам Исма‘ил, сказавший: передал мне Сулейман от ‘Алькамы, что он слышал, как Абдуррахман Аль-А‘радж слышал, как Абдуллах бин Бухайна рассказывал о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание на жиле верблюда на дороге в Мекку, будучи в ихраме, пос
- Хадис 5699مرفوعГлава о кровопускании на головуأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ فِي رَأْسِهِ.
А аль-Ансари сказал: сообщил нам Хишам бин Хассан: рассказал нам ‘Икрима от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание на голове.
- Хадис 5700مرفوعГлава о кровопускании от мигрени и головной болиاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَأْسِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِهِ بِمَاءٍ يُقَالُ لَهُ لَحْيُ جَمَلٍ
Передал мне Мухаммад бин Башшар: передал нам Ибн Абу ‘Ади от Хишама, от ‘Икримы, от Ибн Аббаса: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание в голову, будучи в ихраме, из-за боли, которая была у него, в месте, называемом жилой верблюда.
- Хадис 5701مرفوعГлава о кровопускании от мигрени и головной болиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ فِي رَأْسِهِ مِنْ شَقِيقَةٍ كَانَتْ بِهِ.
А Мухаммад бин Сава’ сказал: сообщил нам Хишам от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в ихраме, сделал кровопускание на голове из-за мигрени, которая была у него.
- Хадис 5702مرفوعГлава о кровопускании от мигрени и головной болиإِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ خَيْرٌ فَفِي شَرْبَةِ عَسَلٍ ، أَوْ شَرْطَةِ مِحْجَمٍ ، أَوْ لَذْعَةٍ مِنْ نَارٍ ، وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ .
Передал нам Исма‘ил бин Абан: передал нам Ибн Аль-Гасиль, сказавший: передал мне ‘Асым бин ‘Умар от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если и есть в чем-либо из ваших лекарств благо, то это глоток меда, или надрез цирюльник
- Хадис 5703مرفوعГлава о бритье волос из-за неудобства (страдания от паразитов или жары)أَتَى عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ بُرْمَةٍ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَنْ رَأْسِي ، فَقَالَ: أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ ، قَالَ: فَاحْلِقْ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةً أَوِ انْسُكْ نَسِيكَةً
Передал нам Мусаддад: передал нам Хаммад от Айюба, сказавший: я слышал, как Муджахид передавал от Ибн Абу Лейли, от Ка‘ба, то есть Ибн ‘Уджры, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, подошел ко мне во время Худайбийи, когда я разжигал огонь под котлом, а вши сыпались с моей
- Хадис 5704مرفوعГлава о том, кто делал прижигание себе или кому-то другому, и о превосходстве того, кто не прибегал к прижиганиюإِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ شِفَاءٌ ، فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ ، أَوْ لَذْعَةٍ بِنَارٍ ، وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ .
Передал нам Абу Аль-Валид Хишам бин ‘Абдуль-Малик: передал нам Абдуррахман бин Сулейман бин Аль-Гасиль: передал нам ‘Асым бин ‘Умар бин Катада, сказавший: я слышал, как Джабир передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Если в каком-либо из ваших лекарств есть исцеление