مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 927مرفوع

Глава о тех, кто говорил в проповеди после восхваления [Аллаха]: «А затем...» (амма ба‘д)

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ الْغَسِيلِ قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:

صَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ ، وَكَانَ آخِرَ مَجْلِسٍ جَلَسَهُ مُتَعَطِّفًا مِلْحَفَةً عَلَى مَنْكِبَيْهِ ، قَدْ عَصَبَ رَأْسَهُ بِعِصَابَةٍ دَسِمَةٍ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ ، إِلَيَّ". فَثَابُوا إِلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنَ الْأَنْصَارِ ، يَقِلُّونَ وَيَكْثُرُ النَّاسُ ، فَمَنْ وَلِيَ شَيْئًا مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاسْتَطَاعَ أَنْ يَضُرَّ فِيهِ أَحَدًا أَوْ يَنْفَعَ فِيهِ أَحَدًا ، فَلْيَقْبَلْ مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيِّهِمْ

Передал нам Исма‘ил бин Абан, сказавший: передал нам Ибн аль-Гасиль, сказавший: передал нам ‘Икрима от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднялся на минбар, и это было последнее собрание, на котором он сидел, завернувшись в плащ, накинутый на плечи, и обвязав голову промасленной повязкой. Он воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: «О люди, ко мне!» И они собрались вокруг него, после чего он сказал: «А затем: поистине, эта группа ансаров уменьшается числом, а остальные люди увеличиваются. Тот же, кто получит власть над чем-либо из дел общины Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и сможет причинить кому-то вред или принести кому-то пользу, пусть принимает благое от тех из них, кто творит добро, и прощает тех из них, кто совершает дурное».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуррахман ибн Сулейман аль-Аусиразрывов по годам нетещё 11 путей в графе
Граф иснадов
11 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде