Все передачи хадиса

«Мы спросили Хаббаба: „Читаль ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной (зухр) и послеполуденной (‘аср) молитвах?“ Он ответил: „Да“. Мы спросили: „По чему вы узнавали об этом?“ Он ответил: „По движению его бороды“».

«Читал ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной (зухр) и послеполуденной (‘аср) молитвах?» Он ответил: «Да». И он сказал: «Я спросил: „По чему вы узнавали о его чтении?“ Он ответил: „По движению его бороды“».

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной (зухр) и послеполуденной (‘аср) молитвах?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «Откуда ты узнал?» Он ответил: «По движению его бороды».

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в зухре и ‘асре?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды».

«Я спросил Хаббаба: „По чему вы узнавали чтение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной и предвечерней молитвах?“ Он ответил: „По движению его бороды“».

«Мы спросили Хаббаба: „Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтение в полуденной молитве (зухр)?“ Он ответил: „Да“. Мы спросили: „А откуда вы это знали?“ Он ответил: „По движению его бороды“».

«По чему вы узнавали о чтении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной (аз-зухр) и послеполуденной (аль-‘аср) молитвах?» Он ответил: «По движению его бороды».

«Читаил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной и послеполуденной молитвах?» Он ответил: «Да». Его спросили: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды».

А Ибн Жа‘фар передал нам: передал нам Шу‘ба, от Сулеймана, который сказал: Я слышал ‘Умару (с тем же смыслом). Его спросили: «Читал ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной и послеполуденной молитвах?» Он ответил: «Да». Его спросили: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды». Передал нам Ибн Жа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Сулеймана, который сказал: Я слышал ‘Умару, от Абу Ма‘мара, от Хаббаба.

«Был ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...»

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной (зухр) и предвечерней (‘аср) молитвах?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «А по чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды».

«Читавал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Коран в полуденной (зухр) и послеполуденной (аср) молитвах?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды».

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной (аз-зухр) и предвечерней (аль-‘аср) молитвах?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды».

«По чему вы узнавали о чтении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной (аз-зухр) и предвечерней (аль-‘аср) молитвах?» Он ответил: «По движению его бороды».

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в молитвах зухр и аср?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды».

«По движению его бороды».

«...бороды».

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время зухра и аскра?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы это узнавали?» Он ответил: «По движению его челюстей».

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в зухре и асре?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «Как вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его челюстей».

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в зухре и асре?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы узнавали это?» Он ответил: «По движению его челюстей».

«По чему вы узнавали о чтении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в зухре и асре?» Он ответил: «По движению его челюстей».

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в зухре и асре?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы узнавали это?» Он ответил: «По движению его челюстей».

«По чему вы узнавали о чтении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в зухре и асре?» Он ответил: «По движению его челюстей».

«Мы спросили Хаббаба: “По чему вы узнавали чтение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной (зухр) и послеполуденной (‘аср) молитвах?” Он ответил: “По движению его бороды”. Абу Му‘авия [также] сказал: “Его челюстей”».

«Мы спросили Хаббаба: "По чему вы узнавали чтение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной и послеполуденной молитвах?" Он ответил: "По движению его бороды"».

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Умара бин Умайра, от Абу Ма‘мара, который сказал: «Мы спросили Хаббаба: „Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в зухре и асре?“ Он ответил: „Да“. Мы спросили: „По чему вы узнавали об этом?“ Он ответил: „По движению его бороды“».

«Читал ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в зухре и ‘асре?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы узнавали это?» Он ответил: «По движению его бороды».

«Читал ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в полуденной (зухр) и предзакатной (‘аср) молитвах?» Он ответил: «Да». [Передатчик] сказал: Мы спросили: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Мухаммад аль-Махзуми аль-Гадаири в Багдаде, передал нам Усман ибн Ахмад ибн Абдуллах ибн ас-Саммак, передал нам аль-Хасан ибн Саллам ас-Саввак, передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса, передал нам аль-Амаш, (а также) сообщил нам Абу аль-Хасан ибн ‘Абдан, сообщил нам Ахмад ибн ‘Убейд ас-Саффар, передал нам Усман ибн Умар ад-Дабби, передал нам Мусаддад, передал нам ‘Абдуль-Вахид, передал нам Сулейман аль-Амаш от ‘Умары ибн ‘Умейра, от Абу Ма‘мара, который сказал: Мы спросили Хаббаба ибн аль-Аратта: «Читал ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) [Коран] в зухре и асре?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды».

«Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что-либо в дневной молитве?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды или его губ».

«Мы спросили Хаббаба: „Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтение в полуденной (зухр) и послеполуденной (‘аср) молитвах?“ Он ответил: „Да“. Мы спросили: „По чему же вы узнавали об этом?“ Он ответил: „По движению его бороды“».

«Мы спросили Хаббаба: „Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полуденной (зухр) и послеполуденной (аср) молитвах?“ Он ответил: „Да“. Я спросил: „По чему вы узнавали об этом?“ Он ответил: „По движению его бороды“».

«Мы спросили Хаббаба: «Читал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время полуденной и послеполуденной молитв?» Он ответил: «Да». Я спросил: «По чему вы узнавали об этом?» Он ответил: «По движению его бороды».

… подобное этому. Абу Джафар сказал: «В этом, по нашему мнению, нет доказательства того, что он читал [Коран] в этих двух молитвах, ибо возможно, что его борода двигалась из-за тасбиха, который он произносил, или дуа, или чего-то иного. Однако то, что подтверждает чтение [Корана] им в этих двух молитвах, — это предания, которые мы привели в главе, предшествующей этой. И когда посредством того, что мы упомянули от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, утвердилось подтверждение чтения в полуденной и послеполуденной молитвах, и было отвергнуто то, что передавалось от Ибн Аббаса в противоречие этому, мы вернулись к размышлению после этого: найдем ли мы в этом то, что указывает на правильность одного из д