Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5999مرفوع
Глава о проявлении милосердия к ребенку, его целовании и обнимании
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ: حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ: حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Передал нам Ибн Абу Марьям: Передал нам Абу Гассан, сказавший: Сообщил мне Зайд бин Аслям от своего отца от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели пленных, и вдруг одна женщина из числа пленных стала доить свою грудь, чтобы напоить [ребенка]. Когда она находила среди пленных какого-нибудь ребенка, то брала его, прижимала к животу и кормила грудью. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: «Как вы думаете, бросит ли эта женщина своего ребенка в огонь?» Мы ответили: «Нет, если у нее есть возможность не бросать его». И он сказал: «Аллах более милосерден к Своим рабам, чем эта женщина к своему ребенку».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Аслям аль-‘Уд-хи, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттабаум. 80 г.х.Надежный (сика), мухадрам
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств