Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5637مرفوع
Глава о питье из чаши Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его посуды
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ: حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
Передал нам Са‘ид бин Аби Марьям: передал нам Абу Гассан, который сказал: передал мне Абу Хазим от Сахля бин Са‘да, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули одну женщину из числа арабов, и он приказал Абу Усайду ас-Са‘иди послать за ней. Он послал за ней, и она прибыла и остановилась в крепости (уджум) племени Бану Са‘ида. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, пока не пришел к ней, и вошел к ней, а она — женщина с опущенной головой. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заговорил с ней, она сказала: «Я прибегаю к защите Аллаха от тебя!» Он сказал: «Я уже защитил тебя от себя». Люди сказали ей: «Знаешь ли ты, кто это?» Она ответила: «Нет». Они сказали: «Это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который пришел посвататься к тебе». Она сказала: «Я оказалась несчастнее этого!» И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, направился [обратно] в тот день, пока не сел под навесом (сакифа) племени Бану Са‘ида вместе со своими сподвижниками, а затем сказал: «Напои нас, о Сахль». Я вышел к ним с этим кубком и напоил их из него. И Сахль вынес нам этот кубок, и мы пили из него. [Передатчик] сказал: Затем ‘Умар бин ‘Абд аль-‘Азиз попросил его подарить его ему после этого, и он подарил его ему.
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиум. 96 г.х.И он, и его отец имеют сподвижничество