Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5255–5256مرفوع
Глава о том, кто дал развод, и о том, может ли мужчина объявить развод своей жене прямо в лицо
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَسِيلٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
Передал нам Абу Ну‘айм: передал нам Абдуррахман ибн Гасиль от Хамзы ибн Абу Усайда, от Абу Усайда, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы вышли с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, пока не направились к саду под названием аш-Шаут, и пока не дошли до двух садов, между которыми мы сели. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Сидите здесь“. И он вошел. А к нему (ранее) привели джаунитку, и ее поселили в доме среди пальм — в доме Умаймы бинт ан-Ну‘ман ибн Шарахиль. С ней была ее кормилица, которая ухаживала за ней. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к ней, он сказал: „Подари мне себя“. Она ответила: „Разве царица дарит себя простому человеку?“ Он протянул руку, чтобы положить ее на нее и успокоить, а она сказала: „Я прибегаю к защите Аллаха от тебя!“ Он сказал: „Ты прибегла к защите Того, Кто защищает“. Затем он вышел к нам и сказал: „О Абу Усайд, одень ее в две одежды из разикской ткани и отправь ее к ее семье“.
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Абдуррахман ибн Сулейман аль-Аусиум. 172 г.х.Правдивый, в нём есть мягкость (садук фихи лин)
- Хамза ибн Абу Усайд ас-Са‘идиПравдивый (садук)
- Малик ибн Раби‘а Абу Усайд ас-Са‘идиум. 65 г.х.Участник битвы при Бадре (шахид бадр)