Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5205مرفوع
Глава о том, что женщина не подчиняется своему мужу в совершении греха
حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنِ الْحَسَنِ هُوَ ابْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ،
أَنَّ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ زَوَّجَتِ ابْنَتَهَا فَتَمَعَّطَ شَعَرُ رَأْسِهَا ، فَجَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَتْ: إِنَّ زَوْجَهَا أَمَرَنِي أَنْ أَصِلَ فِي شَعَرِهَا ، فَقَالَ: لَا إِنَّهُ قَدْ لُعِنَ الْمُوصِلَاتُ .
Передал нам Халляд бин Яхья: передал нам Ибрахим бин Нафи‘ от Аль-Хасана (это Ибн Муслим), от Сафийи, от ‘Аиши, что одна женщина из числа ансаров выдала замуж свою дочь, и у той выпали волосы на голове. Она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, упомянула об этом и сказала: «Ее муж приказал мне добавить накладные волосы к ее волосам». [Пророк] сказал: «Нет [нельзя этого делать], поистине, прокляты те, кто наращивает волосы».
Граф иснадов
35 хадисов · 44 цепей
Передатчики в иснаде
- Халляд ибн Яхья аль-Архабиум. 220 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в ирджа‘, и он из числа старших шейхов аль-Бухари
- Ибрахим ибн Нафи‘ аль-Махзумиум. 170 г.х.Надёжный, хранитель хадисов (сика хафиз)
- Аль-Хасан ибн Муслим ибн Янакум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Сафия бинт Шейба аль-Хаджибиимела видение (ру’йа)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении