مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 4905مرفوع

Глава о словах Всевышнего: «Все равно им, попросил ли ты прощения для них или не попросил для них прощения»

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ : قَالَ عَمْرٌو : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

كُنَّا فِي غَزَاةٍ ، قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً : فِي جَيْشٍ ، فَكَسَعَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ : يَا لَلْأَنْصَارِ ، وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ : يَا لَلْمُهَاجِرِينَ ، فَسَمِعَ ذَاكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَا بَالُ دَعْوَى جَاهِلِيَّةٍ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَسَعَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ ، فَسَمِعَ بِذَلِكَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ فَقَالَ : فَعَلُوهَا ، أَمَا وَاللهِ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَعْهُ ، لَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ

Передал нам Али, передал нам Суфьян: Амр сказал: Я слышал, как Джабир бин Абдуллах, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: «Мы были в военном походе» (Суфьян однажды сказал: «В войске»), «и один человек из мухаджиров ударил пяткой (или пнул) человека из ансаров. Тогда ансар завопил: „О ансары!“, а мухаджир сказал: „О мухаджиры!“. Услышал это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Что за призывы времен джахилии?!“ Ему ответили: „О Посланник Аллаха, человек из мухаджиров ударил человека из ансаров“. Он сказал: „Оставьте это, ибо это зловонно“. Услышал об этом Абдуллах бин Убайй и сказал: „Они уже сделали это? Клянусь Аллахом, если мы вернемся в Медину, то сильнейший из нас непременно изгонит оттуда слабейшего“. Это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и поднялся Умар, сказав: „О Посланник Аллаха, позволь мне срубить голову этому лицемеру!“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Оставь его, чтобы люди не стали говорить, что Мухаммад убивает своих сподвижников“».

Граф иснадов
29 хадисов · 38 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде