مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 4359مرفوع

Глава о поездке Джарира в Йемен

Режим чтения

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ: حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ:

كُنْتُ بِالْبَحْرِ ، فَلَقِيتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ: ذَا كَلَاعٍ وَذَا عَمْرٍو ، فَجَعَلْتُ أُحَدِّثُهُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ ذُو عَمْرٍو: لَئِنْ كَانَ الَّذِي تَذْكُرُ مِنْ أَمْرِ صَاحِبِكَ ، لَقَدْ مَرَّ عَلَى أَجَلِهِ مُنْذُ ثَلَاثٍ ، وَأَقْبَلَا مَعِي حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ ، رُفِعَ لَنَا رَكْبٌ مِنْ قِبَلِ الْمَدِينَةِ فَسَأَلْنَاهُمْ ، فَقَالُوا: قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ ، وَالنَّاسُ صَالِحُونَ ، فَقَالَا: أَخْبِرْ صَاحِبَكَ أَنَّا قَدْ جِئْنَا وَلَعَلَّنَا سَنَعُودُ إِنْ شَاءَ اللهُ ، وَرَجَعَا إِلَى الْيَمَنِ ، فَأَخْبَرْتُ أَبَا بَكْرٍ بِحَدِيثِهِمْ ، قَالَ: أَفَلَا جِئْتَ بِهِمْ ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ قَالَ لِي ذُو عَمْرٍو: يَا جَرِيرُ إِنَّ بِكَ عَلَيَّ كَرَامَةً ، وَإِنِّي مُخْبِرُكَ خَبَرًا: إِنَّكُمْ مَعْشَرَ الْعَرَبِ ، لَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا كُنْتُمْ إِذَا هَلَكَ أَمِيرٌ تَأَمَّرْتُمْ فِي آخَرَ ، فَإِذَا كَانَتْ بِالسَّيْفِ كَانُوا مُلُوكًا ، يَغْضَبُونَ غَضَبَ الْمُلُوكِ ، وَيَرْضَوْنَ رِضَا الْمُلُوكِ

Передал мне ‘Абдуллах бн Аби Шейба аль-‘Абси: передал нам Ибн Идрис от Исма‘иля бн Аби Халида, от Кайса, от Джарира, который сказал: Я находился в Бахрейне и встретил двух человек из числа жителей Йемена: Зуль-Каля‘ и Зуль-‘Амра. Я начал рассказывать им о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Зуль-‘Амр сказал мне: «Если то, о чем ты рассказываешь касательно твоего господина, верно, то срок его жизни истек уже три дня назад». И они отправились со мной, а когда мы были в пути, нам навстречу показался караван со стороны Медины. Мы спросили их, и они ответили: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, наместником назначен Абу Бакр, и у людей всё благополучно». Те двое сказали: «Передай своему господину, что мы пришли, и, возможно, мы вернемся, если пожелает Аллах», — и вернулись в Йемен. Я рассказал Абу Бакру об их словах, и он спросил: «Разве ты не привел их с собой?» А некоторое время спустя Зуль-‘Амр сказал мне: «О Джарир, ты дорог мне, и я поведаю тебе весть: вы, о община арабы, не перестанете пребывать в благе до тех пор, пока поступаете так: когда погибает один амир, вы избираете другого. Но если это произойдет с помощью меча, то они станут царями, которые гневаются гневом царей и довольны довольством царей».

все передатчики надёжныразрывов по годам нетещё 4 пути в графе
Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде