Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4277مرفوع
Глава о походе по случаю взятия Мекки в месяце рамадан
حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى: حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ إِلَى حُنَيْنٍ ، وَالنَّاسُ مُخْتَلِفُونَ ، فَصَائِمٌ وَمُفْطِرٌ ، فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى رَاحِلَتِهِ ، دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ أَوْ مَاءٍ ، فَوَضَعَهُ عَلَى رَاحَتِهِ ، أَوْ: عَلَى رَاحِلَتِهِ ، ثُمَّ نَظَرَ إِلَى النَّاسِ ، فَقَالَ الْمُفْطِرُونَ لِلصُّوَّامِ: أَفْطِرُوا
Передал мне ‘Аяш ибн аль-Валид: передал нам ‘Абдул-А‘ля: передал нам Халид от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в Рамадан в сторону Хунейна, а люди разделились: одни соблюдали пост, а другие прерывали его. Когда он уселся на свою верблюжьею кобылицу, он попросил сосуд с молоком или водой, поставил его на свою ладонь — или на свою верховую животную — затем посмотрел на людей, и те, кто не постился, сказали тем, кто постился: „Прекратите пост“».
Граф иснадов
115 хадисов · 139 цепей
Передатчики в иснаде
- ‘Айяш ибн аль-Валид ар-Раккамум. 226 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)