حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ: أَخْبَرَنَا مُطَرِّفٌ: سَمِعْتُ أَبَا السَّفَرِ يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ:
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Джу‘фи: передал нам Суфьян: сообщил нам Мутарриф: я слышал, как Абу ас-Сафар говорил: я слышал, как Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, говорил: «О люди, выслушайте от меня то, что я вам говорю, и выслушайте меня в том, что говорите вы, и не уходите, чтобы потом говорить: „Ибн ‘Аббас сказал, Ибн ‘Аббас сказал“. Тот, кто совершает обход вокруг Дома (Каабы), пусть совершает обход позади хиджра (полукруглой стены) и не называйте это „аль-Хатим“, ибо поистине, человек во времена джахилийи клялся и бросал свой хлыст, сандалию или лук».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад аль-Муснадум. 229 г.х.Надёжный хафиз, составивший «Аль-Муснад»
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Са‘ид ибн Яхмад аль-Хамданиум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)