Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 31مرفوع
Глава: «И если две группы верующих сражаются между собой, то примирите их»
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، وَيُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ :
Передал нам Абд ар-Рахман иль аль-Мубарак, передал нам Хаммад ибн Зейд, передал нам Айюб и Юнус, от аль-Хасана, от аль-Ахнафа ибн Кайса, который сказал: «Я отправился, чтобы помочь этому человеку (Али), и меня встретил Ас-Бакра и спросил: „Куда ты направляешься?“ Я ответил: „Помочь этому человеку“. Он сказал: „Вернись, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если двое мусульман сойдутся с мечами в руках, то и убийца, и убитый окажутся в Огне»“. Я спросил: „О Посланник Аллаха, с убийцей всё понятно, но в чём же вина убитого?“ Он ответил: „Ибо он страстно желал убить своего товарища“».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн аль-Мубарак аль-Халканиум. 229 г.х.Надёжный
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Юнус ибн ‘Убайдум. 140 г.х.Надёжный, утвердившийся, добродетельный, благочестивый (сика сабит фадиль вара‘)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Аль-Ахнаф ибн Кайс ас-Са‘диум. 72 г.х.Мухадрам, надёжный (сика)