Все передачи хадиса

«О Посланник Аллаха, моя мать скончалась, в то время как меня не было рядом с ней. Принесет ли ей пользу что-либо, если я дам милостыню от ее имени?» [Пророк] ответил: «Да». [Са‘д] сказал: «Тогда я свидетельствую перед тобой, что мой плодовый сад аль-Михраф отдаем в качестве милостыни за нее».

«О Посланник Аллаха, моя мать скончалась, когда меня не было рядом с ней. Принесет ли ей пользу что-либо, если я дам милостыню от ее имени?» [Пророк] ответил: «Да». [Са‘д] сказал: «Тогда я свидетельствую перед тобой, что мой плодовый сад аль-Михраф — это милостыня ей».

«О Посланник Аллаха, моя мать скончалась, принесет ли ей пользу, если я раздам милостыню за нее?» Он ответил: «Да». Тот сказал: «У меня есть сад (махрав), и я призываю тебя в свидетели, что я раздал его в качестве милостыни за нее».

«О Посланник Аллаха! Воистину, моя мать скончалась, принесет ли ей пользу, если я дам милостыню за нее?» Он ответил: «Да». Тот сказал: «У меня есть фруктовый сад, и я призываю тебя в свидетели, что я отдал его в качестве милостыни за нее».

«Моя мать умерла и не оставила завещания, могу ли я раздать за нее милостыню?» Тот ответил: «Да».

«О Посланник Аллаха, моя мать скончалась, принесет ли ей пользу, если я раздам за нее милостыню?» Он ответил: «Да». Тот сказал: «У меня есть сад, и я призываю тебя в свидетели, что я отдал его в качестве милостыни за нее».

«У матери Са‘да бин Убады — Ибн Бакр сказал: брата племени Бану Са‘ида — наступила смерть, когда его не было рядом с ней. Он сказал: „О Посланник Аллаха, моя мать умерла, а меня не было рядом с ней. Принесет ли ей пользу, если я дам милостыню (садаку) от ее имени?“ Тот ответил: „Да“. Он сказал: „Тогда я призываю тебя в свидетели, что сад аль-Махраф является садакой для нее“. Ибн Бакр сказал: „Аль-Михраф“».

«О Посланник Аллаха, поистине, моя мать скончалась, принесет ли ей пользу, если я дам милостыню (садаку) за нее?» Он ответил: «Да». Тот сказал: «Поистине, у меня есть сад с финиковыми пальмами, и я призываю тебя в свидетели, что я отдал его в качестве милостыни за нее».

«О Посланник Аллаха, поистине, моя мать умерла, когда меня не было рядом. Принесет ли ей пользу, если я раздам милостыню за нее?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Поистине, я призываю тебя в свидетели, что мой сад с финиковыми пальмами является милостыней за нее».

«О Посланник Аллаха, моя мать скончалась, а меня не было рядом. Принесет ли ей пользу, если я совершу за нее милостыню (пожертвую что-либо)?» Он ответил: «Да». Тот сказал: «Тогда я свидетельствую перед тобой, что мой сад, находящийся в аль-Михрафе, — это милостыня за нее».

«Поистине, моя мать скончалась, принесет ли ей пользу, если я раздам за нее милостыню?»

«О Посланник Аллаха, моя мать скончалась, не оставив завещания. Принесет ли ей пользу, если я дам за нее милостыню?» Он ответил: «Да».

«Да». Тогда человек сказал: «У меня есть сад (махрафа), и я призываю тебя в свидетели, что я раздал его в качестве милостыни за нее».

С тем же иснадом от Амра ибн Динара, от Икримы, от Ибн Аббаса, что один человек спросил: «О Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), моя мать скончалась, не оставив завещания. Принесет ли ей пользу, если я дам милостыню от ее имени?» Он ответил: «Да».

Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Исхак ибн Рахавейх, передал нам Раух ибн Убада, передал нам Закария ибн Исхак от Амра ибн Динара, от Икримы, от Ибн Аббаса, что один человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: “Моя мать скончалась, принесет ли ей пользу, если я дам за неё милостыню?” Он ответил: “Да”. Тот сказал: “У меня есть сад, и я свидетельствую перед тобой, что я раздал его в качестве милостыни за неё”».

«О Посланник Аллаха, моя мать умерла, когда меня не было рядом с ней. Принесет ли ей пользу, если я подаплю милостыню за нее?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Я свидетельствую тебя, что сад аль-Михраф является милостыней за нее».

(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Кады и Абу Садик Мухаммад бин Ахмад бин Абу аль-Фаварис ас-Сайдаляни (сказали): передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин Убейдаллах бин аль-Мунади, передал нам Рух бин ‘Убада, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Я‘ля, что он слышал, как ‘Икрима, вольноотпущенник Ибн ‘Аббаса, говорил: сообщил нам Ибн ‘Аббас, что у Са‘да бин ‘Убады умерла мать, в то время как его не было рядом с ней. Он пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, моя мать скончалась, когда меня не было рядом с ней. Принесет ли ей пользу, если я раздам милостыню за нее?» Он ответил: «Да». [Са‘д] сказал: «Тогда я призываю тебя в свидетели, что мой фруктовый сад аль-Михраф является милостыней за нее».

«Моя мать умерла и не оставила завещания, смогу ли я раздать милостыню за нее?» Он ответил: «Да».

«О Посланник Аллаха, моя мать скончалась, принесет ли ей пользу, если я подам милостыню за нее?» Он ответил: «Да». Тот сказал: «У меня есть фруктовый сад, и я призываю тебя в свидетели, что я отдал его в качестве милостыни за нее».

«О Посланник Аллаха, моя мать скончалась, не оставив завещания. Принесет ли ей пользу, если я дам за неё милостыню?» Он ответил: «Да».

«Моя мать скончалась, принесет ли ей пользу, если я дам за нее садаку?» Он ответил: «Да». Тот сказал: «У меня есть сад, и я призываю тебя в свидетели, что я отдал его как садаку за нее».