Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2756مرفوع
Глава о том, если кто-то сказал: «Моя земля или мой сад — это милостыня (садака) ради Аллаха за мою мать»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ : أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَعْلَى : أَنَّهُ سَمِعَ عِكْرِمَةَ يَقُولُ : أَنْبَأَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا :
Передал нам Мухаммад ибн Саллям: сообщил нам Махлад ибн Язид: сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: сообщил мне Йа‘ля, что он слышал, как ‘Икрима говорил: сообщил нам Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, что у Са‘да ибн ‘Убады, да будет доволен им Аллах, умерла мать, когда его не было рядом. Он сказал: «О Посланник Аллаха, моя мать скончалась, в то время как меня не было рядом с ней. Принесет ли ей пользу что-либо, если я дам милостыню от ее имени?» [Пророк] ответил: «Да». [Са‘д] сказал: «Тогда я свидетельствую перед тобой, что мой плодовый сад аль-Михраф отдаем в качестве милостыни за нее».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Саллям аль-Бухайндиум. 227 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Махляд ибн Язид аль-Харраниум. 193 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Я‘ля ибн Муслим ибн Хурмуз аль-Маккиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)