مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2726مرفوع

Глава о дозволенных условиях договора мукабата (о выкупе раба), если стороны согласны на сделку

Режим чтения

حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ الْمَكِّيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :

دَخَلَتْ عَلَيَّ بَرِيرَةُ وَهِيَ مُكَاتَبَةٌ ، فَقَالَتْ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ اشْتَرِينِي ، فَإِنَّ أَهْلِي يَبِيعُونِي ، فَأَعْتِقِينِي ، قَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَتْ : إِنَّ أَهْلِي لَا يَبِيعُونِي حَتَّى يَشْتَرِطُوا وَلَائِي ، قَالَتْ : لَا حَاجَةَ لِي فِيكِ ، فَسَمِعَ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بَلَغَهُ ، فَقَالَ : مَا شَأْنُ بَرِيرَةَ ، فَقَالَ : اشْتَرِيهَا فَأَعْتِقِيهَا ، وَلْيَشْتَرِطُوا مَا شَاؤُوا ، قَالَتْ : فَاشْتَرَيْتُهَا فَأَعْتَقْتُهَا ، وَاشْتَرَطَ أَهْلُهَا وَلَاءَهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ، وَإِنِ اشْتَرَطُوا مِائَةَ شَرْطٍ .

Передал нам Халляд бин Яхья: передал нам ‘Абдулвахид бин Айман аль-Макки от своего отца, который сказал: Я зашел к ‘Аише, да будет доволен ею Аллах, и она сказала: «К нам пришла Барира, заключившая договор о выкупе (мукатыба), и сказала: "О мать правоверных, выкупи меня, ведь мои хозяева продают меня, и освободи меня". Она ответила: "Хорошо". Та сказала: "Мои хозяева не продадут меня, пока не поставят условием право на мое наследование (валя‘)". [‘Аиша] сказала: "Мне не нужна ты". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал это или до него дошло это, и он спросил: "В чем дело с Барирой?" Ему ответили: "Выкупи ее и освободи, и пусть они ставят любые условия, какие пожелают". [‘Аиша] сказала: "Тогда я выкупила ее и освободила, а ее хозяева поставили условие о праве на ее валя‘". И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Право валя‘ принадлежит тому, кто освободил, даже если они поставят сто условий"».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абдуль-Вахид ибн Айман аль-Махзуми, Халляд ибн Яхья аль-Архабиразрывов по годам нетещё 336 путей в графешахиды: 93
Граф иснадов
277 хадисов · 337 цепей ·
Все передачи · 277 →

Передатчики в иснаде