حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ ، هُوَ ابْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ يَحْيَى قَالَ : سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَبْدِ الْغَافِرِ : أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Исхак: передал нам Яхья бин Салих: передал нам Муавия, то есть ибн Саллам, от Яхьи, сказав: я слышал Укбу бин Абд аль-Гафира, что он слышал Абу Саида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, который сказал: Билял принес Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, финики сорта «барни». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Откуда это?» Билял ответил: «У нас были плохие финики, и я продал два са’ их за один са’, чтобы накормить ими Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, воскликнул: «Ох! Ох! Суть ростовщичества! Суть ростовщичества! Не делай так, а если хочешь купить, то продай финики по другой сделке, а затем купи [другие]».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Мансур аль-Кусаджайум. 251 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт)
- Яхья ибн Салих аль-Ухвациум. 222 г.х.Правдивый (садук)
- Му‘авия ибн Саллямум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Укба ибн Абдуль-Гафир аль-Аузиум. 83 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец