حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ : سَمِعْتُ عَطَاءً : أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ : أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا :
Передал нам Амр бин Али: сообщил нам Абу Асим от Ибн Джурейджа: я слышал от Ата, что Абу аль-Аббас аш-Шаир сообщил ему о том, что он слышал, как Абдуллах бин Амр, да будет доволен ими обоими Аллах, сказал: До Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, дошло, что я непрерывно соблюдаю пост и молюсь по ночам. Тогда он либо послал за мной, либо я встретился с ним, и он сказал: «Не сообщили ли мне, что ты постишься и не прерываешь пост, и молишься по ночам? Постись и прерывай пост, молись и спи, ибо, поистине, у твоих глаз есть право на тебя, и у твоей души есть право на тебя, и у твоей семьи есть право на тебя». Я сказал: «Поистине, я обладаю силой для этого». Он сказал: «Тогда постись постом Дауда, мир ему». Я спросил: «А как это?» Он ответил: «Он постился день и прерывал пост день, и не убегал при встрече [с врагом]». Я сказал: «Кто из нас способен на это, о Пророк Аллаха?» Ата сказал: «Я не знаю, как он упомянул вечный пост». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не постился тот, кто постился вечно» — повторив это дважды.
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Ас-Саиб ибн Фаррух ас-Ша‘ирум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля