Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1516مرفوع
Глава о совершении хаджа верхом на верблюжьем седле
وَقَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مَعَهَا أَخَاهَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَأَعْمَرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ وَحَمَلَهَا عَلَى قَتَبٍ وَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ شُدُّوا الرِّحَالَ فِي الْحَجِّ فَإِنَّهُ أَحَدُ الْجِهَادَيْنِ .
Глава о хадже верхом на седле. (1477, 1516) — И сказал Абан: «Передал нам Малик бин Динар от Касима бин Мухаммада, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил с ней ее брата ‘Абдуррахмана, и он совершил с ней умру из Ат-Тан‘има, посадив ее на седло-паланкин (катаб)». И сказал ‘Умар, да будет доволен им Аллах: «Снаряжайтесь в путь для хаджа, ибо это один из двух видов джихада».
передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Малик ибн Динар ан-Наджипередача невозможна по годам: Абан ибн Язид аль-Аттар → аль-Бухари
Передатчики в иснаде
- Абан ибн Язид аль-Аттарум. 160 г.х.Надёжный, имеет уединенные хадисы (сика ляху афрад)
- Малик ибн Динар ан-Наджиум. 130 г.х.Правдивый, много поклонявшийся (садук ‘абид)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении