حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عَبَّاسٍ السَّاعِدِيِّ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ:
Передал нам Сахль бин Баккар: Передал нам Вухайб от ‘Амра бин Яхья, от ‘Аббаса ас-Са‘иди, от Абу Хумайда ас-Са‘иди, который сказал: Мы совершили поход с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в поход на Табук. Когда он прибыл в Вади аль-Кура, там оказалась женщина в своем саду. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: «Прикиньте на глаз [количество плодов]». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прикинул — получилось десять ускуков. Затем он сказал ей: «Подсчитай, что выйдет из него». Когда мы прибыли в Табук, он сказал: «Поистине, нынче ночью подует сильный ветер, поэтому пусть никто не встает, а у кого есть верблюд, пусть стреножит его». И мы стреножили их. Подул сильный ветер, и один человек встал, и [ветер] отбросил его в горы племени Тайи. Правитель Айлы преподнес в подарок Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, белую мулицу, одел его в плащ и написал для него охранную грамоту на их море. Когда он прибыл в Вади аль-Кура, он спросил женщину: «Сколько собрали с твоего сада?» Она ответила: «Десять ускуков, как прикинул Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я спешу в Медину, и кто из вас желает спешить со мной, пусть спешит». Когда — Ибн Баккар произнес фразу, означающую: когда он приблизился к Медине, — он сказал: «Это Таба (Медина)». А когда он увидел Ухуд, он сказал: «Это небольшой холм, который любит нас, и мы любим его. Не сообщить ли вам о лучших домах ансаров?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Дома бану ан-Наджар, затем дома бану ‘Абд аль-Ашхаль, затем дома бану Са‘ида», или «дома бану аль-Харис бин аль-Хазрадж», и во всех домах ансаров — то есть блага».
Передатчики в иснаде
- Сахль ибн Баккар ад-Даримиум. 229 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169 г.х.Хафиз, надёжный прочный (сика сабт), но немного изменился в конце своей жизни
- Амр ибн Яхья ибн Умара аль-Мазиниум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Аббас ибн Сахль ас-Са‘идиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хумейд ас-Са‘идиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)