Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1476مرفوع
Глава о словах Всевышнего Аллаха: «Они не просят людей настойчиво»
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ الْأُكْلَةُ وَالْأُكْلَتَانِ ، وَلَكِنِ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَيْسَ لَهُ غِنًى وَيَسْتَحْيِي ، أَوْ لَا يَسْأَلُ النَّاسَ إِلْحَافًا .
Передал нам Хаджжадж бин Минхаль: передал нам Шу‘ба: сообщил мне Мухаммад бин Зияд, сказавший: я слышал Абу Хурайру, да будет доволен им Аллах, передающего от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Не тот бедняк, которого прогоняют один или два куска еды, но бедняк тот, кто не имеет достатка, стеснителен и не просит людей настойчиво».
Граф иснадов
46 хадисов · 57 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Мухаммад ибн Зияд аль-Джумахиум. 130 г.х.Надёжный, крепкий, иногда совершал ирсаль (сика сабит, руббама арсаля)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников