مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 1398مرفوع

Глава об обязательности закята

Режим чтения

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ: حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ:

قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ رَبِيعَةَ ، قَدْ حَالَتْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ ، كُفَّارُ مُضَرَ ، وَلَسْنَا نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ ، فَمُرْنَا بِشَيْءٍ نَأْخُذُهُ عَنْكَ وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَنَا ، قَالَ: آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ ، وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ: الْإِيمَانِ بِاللهِ ، وَشَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَعَقَدَ بِيَدِهِ هَكَذَا ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَأَنْ تُؤَدُّوا خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ. وَأَنْهَاكُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ ، وَالْحَنْتَمِ ، وَالنَّقِيرِ ، وَالْمُزَفَّتِ

Передал нам Хадждж: передал нам Хаммад ибн Зайд: передал нам Абу Джамра, который сказал: «Я слышал, как Ибн 'Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: „Делегация племени Абд аль-Кайс прибыла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, между нами и тобой находятся неверные из племени Мудар, преграждающие нам путь, и мы не можем пробиться к тебе иначе как в запретный месяц. Так вели же нам что-нибудь такое, что мы перейдем от тебя и к чему будем призывать тех, кто остался позади нас». Он сказал: «Я велю вам четыре вещи и запрещаю вам четыре вещи: веру в Аллах и свидетельство, что нет бога, кроме Аллаха (и он соединил свои пальцы вот так), совершение молитвы, выплату закята и отдачу вами пятой части того, что вы захватили в качестве трофеев. И я запрещаю вам [использовать сосуды]: дубба́, ханту́м, накы́р и музаффа́т»“».

Граф иснадов
161 хадисов · 227 цепей ·
Все передачи · 161 →

Передатчики в иснаде