حَدَّثَنَا يَحْيَى: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Яхья: передал нам Абу Муа‘вия от аль-А‘маша, от Муджахида, от Тавуса, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо двух могил, обитатели которых подвергались мучениям, и сказал: «Поистине, они подвергаются мучениям, и не подвергаются они мучениям за что-то тяжкое (по их мнению): что касается одного из них, то он не прикрывался от своей мочи (при мочеиспускании), а другой ходил со сплетнями». Затем он взял свежую ветку, разломил ее пополам и во воткнул по одной в каждую могилу. Люди спросили: «О Посланник Аллаха, зачем ты это сделал?» Он ответил: «Быть может, мучения их будут облегчены, пока они не засохнут».
Передатчики в иснаде
- Йахья ибн Джа‘фар аль-Барикиум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)