مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 1301مرفوع

Глава о том, кто не выставлял напоказ свою печаль во время бедствия

Режим чтения

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ : أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ: أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ:

اشْتَكَى ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ ، قَالَ: فَمَاتَ وَأَبُو طَلْحَةَ خَارِجٌ ، فَلَمَّا رَأَتِ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ ، هَيَّأَتْ شَيْئًا ، وَنَحَّتْهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ ، فَلَمَّا جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ: كَيْفَ الْغُلَامُ؟ قَالَتْ: قَدْ هَدَأَتْ نَفْسُهُ ، وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدِ اسْتَرَاحَ ، وَظَنَّ أَبُو طَلْحَةَ أَنَّهَا صَادِقَةٌ ، قَالَ: فَبَاتَ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ اغْتَسَلَ ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَعْلَمَتْهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ ، فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا كَانَ مِنْهُمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَعَلَّ اللهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَا .

Передал нам Бишр бин аль-Хакам: передал нам Суфьян бин ‘Уйейна: сообщил нам Исхак бин Абдуллах бин Аби Тальха, что он слышал, как Анас бин Малик, да будет доволен им Аллах, говорил: «У Абу Тальхи заболел сын. Он умер, когда Абу Тальха отсутствовал. Когда его жена увидела, что тот умер, она приготовила всё необходимое и положила его в стороне дома. Когда Абу Тальха вернулся, он спросил: „Как мальчик?“ Она ответила: „Его душа успокоилась, и я надеюсь, что он отдохнул“. Абу Тальха подумал, что она говорит правду, и провел ночь. Утром он совершил полное омывание, а когда захотел уйти, она сообщила ему, что мальчик умер. Тогда он совершил молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а затем рассказал Посланнику Аллаха о том, что у них произошло. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Быть может, Аллах благословит вас обоих в эту вашу ночь!“»

Граф иснадов
62 хадисов · 77 цепей
Все передачи · 62 →

Передатчики в иснаде