← Хадис 9882 · Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ رَجُلًا مِنْ جُذَامٍ جَامَعَ امْرَأَتَهُ وَهُمَا مُحْرِمَانِ ، فَسَأَلَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهُمَا : اقْضِيَا نُسُكَكُمَا ، وَأَهْدِيَا هَدْيًا ، ثُمَّ ارْجِعَا ، حَتَّى إِذَا جِئْتُمَا الْمَكَانَ الَّذِي أَصَبْتُمَا فِيهِ مَا أَصَبْتُمَا فَتَفَرَّقَا ، وَلَا يَرَى وَاحِدٌ مِنْكُمَا صَاحِبَهُ ، وَعَلَيْكُمَا حَجَّةٌ أُخْرَى فَتُقْبِلَانِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمَا بِالْمَكَانِ الَّذِي أَصَبْتُمَا فِيهِ مَا أَصَبْتُمَا فَأَحْرِمَا ، وَأَتِمَّا نُسُكَكُمَا ، وَأَهْدِيَا " .

Открыть граф →

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 9882эта передачаЯзид ибн Нуайм ибн Хизал аль-Аслями
أَنَّ رَجُلًا مِنْ جُذَامٍ جَامَعَ امْرَأَتَهُ وَهُمَا مُحْرِمَانِ ، فَسَأَلَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهُمَا : اقْضِيَا نُسُكَكُمَا ، وَأَهْدِيَا هَدْيًا ، ثُمَّ ارْجِعَا ، حَ
(Сообщил нам) Абу Бкр Мухаммад ибн Салих, сообщил нам Абу аль-Хусайн Абдуллах ибн Ибрахим аль-Фасави ад-Дауди, передал нам Абу Али Мухаммад ибн Ахмад аль-Лу'луи, передал нам Абу Дауд ас-Сиджистани, передал нам Абу Тауба, передал нам Муавия, то есть ибн Саллам, от Яхьи, который сказал: «Сообщил мне Язид ибн Ну'айм или Зайд ибн Ну'айм — Абу Тауба сомневался — о том, что некий человек из племени Джузам вступил в половую связь со своей женой, когда они оба находились в состоянии ихрама. Этот человек спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал им: „Завершите ваши обряды (хаджа), принесите в жертву животное, а затем вернитесь. Когда же вы придете на то место, где совершили то, что совершили, разделитесь так, чтобы никто из вас не видел другого, и на вас лежит обязанность совершить другой хадж. Вы отправитесь в путь, а когда окажетесь на том месте, где соверш

Аль-Марасиль ли-Абу Дауд1 передача

Хадис 139Язид ибн Нуайм ибн Хизал аль-Аслями
أَنَّ رَجُلًا مِنْ جُذَامٍ جَامَعَ امْرَأَتَهُ وَهُمَا مُحْرِمَانِ ، فَسَأَلَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُمَا : اقْضِيَا نُسُكَكُمَا وَاهْدِيَا هَدْيًا ، ثُمَّ ارْجِعَا حَتَّى إِ
«Завершите ваши обряды паломничества (нусюк), принесите в жертву жертвенное животное, а затем вернитесь назад. И когда вы дойдете до того места, где совершили то, что совершили, разлучитесь, так чтобы каждый из вас не видел другого, и на вас обоих [лежит обязанность совершить] еще один хадж. Затем вы отправитесь в путь, и когда прибудете на то место, где совершили [грех], введите себя в состояние ихрама, завершите ваши обряды паломничества и принесите жертву».