Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 9715مرفوع
Глава о проповеди в день жертвоприношения и о том, что день жертвоприношения — это великий день хаджа
حَدَّثَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ إِمْلَاءً ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ [١]بِمَكَّةَ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ، ثَنَا أَبُو جَابِرٍ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам Абу Мухаммад Абдаллах б. Юсуф аль-Асбахани в форме диктовки, сообщил нам Абу Мухаммад Абдаллах б. Мухаммад б. Исхак аль-Факих в Мекке, передал нам Абу Яхья б. Аби Масарра, передал нам Абу Джабир, передал нам Хишам б. аль-Газ, от Нафи, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) остановился в день жертвоприношения у джамарата в Прощальном паломничестве и сказал: «Какой это день?» Они ответили: «День жертвоприношения». Он сказал: «А какой это город?» Они ответили: «Заповедный город». Он сказал: «А какой это месяц?» Они ответили: «Заповедный месяц». Он сказал: «Это день великого хадджа. Поистине, ваша кровь, ваше имущество и ваша честь священны для вас так же, как священен этот город в этот ваш день». Затем он спросил: «Донес ли я?» Они ответили: «Да». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) начал говорить: «О Аллах, будь свидетелем!» Затем он попрощался с людьми, и они сказали: «Это Прощальное паломничество».
Передатчики в иснаде
- аль-Асбахани Абдуллах ибн Юсуф аль-Ардистаниум. 409 г.х.
- аль-Факихиум. 353 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Закария аль-Маккиум. 279 г.х.
- Абу Джабир Мухаммад ибн Абдуль-Малик аль-Аздиум. 211 г.х.
- Хишам ибн аль-Газ аль-Джурашиум. 159 г.х.Надёжный (сика)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)