مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 7814مرفوع

Глава о том, что саа Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, равнялся пяти ратлям с трети

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ :

قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو يُوسُفَ مِنَ الْحَجِّ ، فَأَتَيْنَاهُ ، فَقَالَ : إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَفْتَحَ عَلَيْكُمْ بَابًا مِنَ الْعِلْمِ هَمَّنِي تَفَحَّصْتُ عَنْهُ ، فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَسَأَلْتُ عَنِ الصَّاعِ ، فَقَالُوا : صَاعُنَا هَذَا صَاعُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُلْتُ لَهُمْ : مَا حُجَّتُكُمْ فِي ذَلِكَ ، فَقَالُوا : نَأْتِيكَ بِالْحُجَّةِ غَدًا ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ أَتَانِي نَحْوٌ مِنْ خَمْسِينَ شَيْخًا مِنْ أَبْنَاءِ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ مَعَ كُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمُ الصَّاعُ تَحْتَ رِدَائِهِ ، كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُخْبِرُ عَنْ أَبِيهِ أَوْ أَهْلِ بَيْتِهِ : أَنَّ هَذَا صَاعُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَظَرْتُ فَإِذَا هِيَ سَوَاءٌ ، قَالَ : فَعَايَرْتُهُ ، فَإِذَا هُوَ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ وَثُلُثٌ بِنُقْصَانٍ مَعَهُ يَسِيرٍ ، فَرَأَيْتُ أَمْرًا قَوِيًّا ، فَقَدْ تَرَكْتُ قَوْلَ أَبِي حَنِيفَةَ فِي الصَّاعِ ، وَأَخَذْتُ بِقَوْلِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، قَالَ الْحُسَيْنُ : فَحَجَجْتُ مِنْ عَامِي ذَلِكَ ، فَلَقِيتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الصَّاعِ ، فَقَالَ : صَاعُنَا هَذَا صَاعُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : كَمْ رِطْلًا هُوَ ؟ قَالَ : إِنَّ الْمِكْيَالَ لَا يُرْطَلُ هُوَ هَذَا ، قَالَ الْحُسَيْنُ : فَلَقِيتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي : أَنَّ هَذَا صَاعُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ .

И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал мне Абдуллах ибн Са‘д аль-Хафиз, передал нам Ахмад ибн Ибрахим ибн Абдуллах, передал нам аль-Хусейн ибн Мансур, передал нам аль-Хусейн ибн аль-Валид, который сказал: Абу Юсуф прибыл к нам из хаджа, и мы пришли к нему. Он сказал: «Я хочу открыть перед вами врата знания, о которых я размышлял и которые исследовал. Я прибыл в Медину и расспросил о са‘, и они ответили: "Этот наш са‘ — са‘ Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". Я спросил их: "Каков ваш довод в этом?" Они ответили: "Мы приведем тебе довод завтра". Когда наступило утро, ко мне пришли около пятидесяти старцев из числа сыновей мухаджиров и ансаров, и у каждого человека под плащом был са‘. Каждый из них рассказывал от своего отца или членов своей семьи, что это — са‘ Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я посмотрел на них, и оказалось, что они одинаковы». Он сказал: «Я сверил его, и оказалось, что он равен пяти и одной трети ритла с небольшой нехваткой. Я увидел в этом веское доказательство, оставил слова Абу Ханифы относительно са‘ и принял мнение жителей Медины». Аль-Хусейн сказал: «В тот же год я совершил хадж и встретил Малика ибн Анаса, и спросил его о са‘. Он ответил: "Этот наш са‘ — са‘ Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". Я спросил: "Сколько это ритлов?" Он ответил: "Мера не измеряется в ритлах, она такова, какова есть"». Аль-Хусейн сказал: «Затем я встретил Абдуллаха ибн Зайда ибн Асляма, и он сказал: "Рассказал мне мой отец со слов моего деда, что это — са‘ ‘Умара, да будет доволен им Аллах"».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде