( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا مُعَرِّفُ بْنُ وَاصِلٍ
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Муарриф ибн Василь... — и он упомянул его в сокращенном виде, касающемся только запрета на посещение могил и разрешения на него: «Мы вышли с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в путь и остановились на привал, а нас с ним было около тысячи всадников. Он встал, совершил два ракаата, затем повернулся к нам, и глаза его слезились. К нему подошел Умар, да будет доволен им Аллах, пожертвовав за него отца и мать, и спросил: „Что случилось с тобой, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Поистине, я попросил у моего Господа позволения просить прощения для моей матери, но Он не позволил мне, и я заплакал из жалости к ней от Огня. Поистине, я запрещал вам посещение могил, так посещайте же их, и пусть их посещение приумножит вам благо. И я запрещал вам оставлять мясо жертвенных животных дольше чем на три дня, так ешьте и оставляйте, что хотите. И я запрещал вам пить из сосудов, так пейте же из любых сосудов, каких пожелаете, но не пейте опьяняющего“». Сообщил нам Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Муарриф ибн Василь от Мухариба ибн Дисара от Ибн Бурайды от его отца.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Ма‘руф ибн Василь ас-Са‘диум. 160 г.х.Надёжный (сика)