Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6477مرفوع
Глава об имаме, который выходит просто одетым, проявляя смирение и кротость
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا أَبُو ثَابِتٍ الْمَدَنِيُّ ، ثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كِنَانَةَ مِنْ بَنِي مَالِكِ بْنِ حَنْبَلٍ ، عَنْ أَبِيهِ :
Сообщил нам Абуль-Хасан ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, сообщил нам Ахмад бин ‘Убейд ас-Саффяр, передал нам Исма‘ил бин Исхак, передал нам Абу Сабит аль-Мадани, передал нам Хатим бин Исма‘ил от Хишама бин Исхака бин ‘Абдуллаха бин Кинана из племени Бану Малик бин Ханбаль, от его отца, о том, что аль-Валид отправил [посланца] к Ибн ‘Аббасу, чтобы спросить его о молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время исстиска (просьбы о дожде). [Отец Хишама] сказал: «Я пришел к нему и сказал: "Мы поспорили в мечети насчет того, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву исстиска". Ибн ‘Аббас ответил: "Нет! Послал сын вашего брата" — имея в виду аль-Валида, который был в то время правителем Медины. И Ибн ‘Аббас сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в простой одежде, проявляя смирение и кротость, и обращаясь к Аллаху с мольбой. Он сел на минбар и не произносил такую хутбу, какую произносите вы, но продолжал возносить мольбы, проявлять смирение и произносить такбир, после чего совершил два ракаата так же, как совершал молитву в дни двух праздников"».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басриум. 283 г.х.
- Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Зайд аль-Умавиум. 227 г.х.Надёжный (сика)
- Хатим ибн Исмаил аль-Харисиум. 187 г.х.Правильные книги, правдивый, но допускает ошибки (сахих аль-китаб, садук йухим)
- Хишам ибн Исхак ибн Абдуллах аль-КурашиПриемлемый (магбуль)
- Исхак ибн Абдуллах ибн аль-Харис ибн Кинана аль-‘АмириПравдивый (садук)