Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6342مرفوع
Глава о возвращении с молитвы (или праздника) по другой дороге, отличной от той, по которой вышел
وَرَوَاهُ حَمْزَةُ بْنُ نُصَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، فَقَالَ فِي الْحَدِيثِ : ثُمَّ نَرْجِعَ مِنْ بَطْنِ بُطْحَانَ إِلَى بُيُوتِنَا . ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا حَمْزَةُ بْنُ نُصَيْرٍ ، فَذَكَرَهُ بِزِيَادَتِهِ . كُنْتُ أَغْدُو مَعَ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُصَلَّى يَوْمَ الْفِطْرِ فَنَسْلُكُ بَطْنَ بُطْحَانَ حَتَّى نَأْتِيَ الْمُصَلَّى فَنُصَلِّيَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ نَرْجِعَ مِنْ بَطْنِ بُطْحَانَ إِلَى بُيُوتِنَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا حَمْزَةُ بْنُ نُصَيْرٍ عَنْ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ ، حَدَّثَنِي أُنَيْسُ بْنُ أَبِي يَحْيَى ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ سَالِمٍ مَوْلَى بَنِي نَوْفَلِ بْنِ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ مُبَشِّرٍ
И передал это Хамза ибн Нусайр со слов Ибн Аби Марьяма, сказав в хадисе: «Затем мы возвращаемся из русла Бутхан в наши дома». (Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Руудбари, передал нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Хамза ибн Нусайр, и упомянул это с его добавлением: «Я отправлялся рано утром вместе с сподвижниками Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) к месту совершения праздничной молитвы в день разговения, и мы шли через русло Бутхан, пока не приходили к месту молитвы, совершали молитву вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), а затем возвращались из русла Бутхан в наши дома». (Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Руудбари, передал нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Хамза ибн Нусайр от Ибн Аби Марьяма, передал нам Ибрахим ибн Сувейд, передал мне Анис ибн Аби Яхья, передал мне Исхак ибн Салим, вольноотпущенник Бану Науфаль ибн ‘Ади, передал мне Бакр ибн Мубашшир.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Хамза аль-‘Ассальум. 255 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Ибрахим ибн Сувейд ибн Хайянум. 180 г.х.Надёжный, сообщает странные хадисы (сика югриб)
- Анис ибн Абу Яхья аль-Аслямиум. 146 г.х.Надёжный (сика)
- Исхак ибн Салим ан-НауфалиНеизвестного положения (маджхуль аль-халь)
- Бакр ибн Мубашшир ибн Джабр аль-УбайдиСподвижник (сахаби)