Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5980مرفوع
Глава о мужчине, который встает со своего места для другого человека
حَدَّثَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ حَمُّويَهْ النَّسَوِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الْأَزْرَقُ ، ثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَقِيلِ بْنِ طَلْحَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْخَصِيبِ يُحَدِّثُ قَالَ :
Передал нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин аль-Хусайн бин Дауд аль- ‘Алави, сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Са‘д бин Хаммувейх ан-Насави, передал нам Мухаммад бин аль-Фарадж аль-Азрак, передал нам Хашим бин аль-Касим, передал нам Шу‘ба, от ‘Акиля бин Тальхи, который сказал: я слышал, как Абу аль-Хасыйб рассказывал, говоря: «Я сидел, и пришел Ибн ‘Умар. Один человек встал со своего места, но [Ибн ‘Умар] отказался садиться на него и сел в другом месте. Тот человек начал говорить: «Что стоило тебе сесть?» Он ответил: «Я не сяду ни на твое место, ни на место кого-либо другого после того, как услышал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, [сказал о случае, когда] пришел человек, и другой человек встал ради него, желая уступить ему свое место, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ему это»».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Дауд ан-Найсабуриум. 401 г.х.
- Абу Абдуллах Мухаммад ибн Са‘д ан-Насави
- Мухаммад ибн аль-Фарадж ибн Махмуд аль-Азракум. 282 г.х.Правдивый, возможно, ошибался
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Акиль ибн Тальха ас-Сулюмиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Зияд ибн Абдуррахман аль-КайсиПриемлемый (макбуль)